Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 405 406 407 408 409 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004D0691	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 октомври 2004 година относно изменение на Решение 2002/840/ЕС относно приемане на списък от одобрени съоръжения в трети страни за облъчване на храните (нотифицирано под документ номер С(2004) 3679) (Текст от значение за ЕИП) 2004/691/ЕС	192 KB

32004D0846R(01)	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДВАНАДЕСЕТА ДИРЕКТИВА НА КОМИСИЯТА от 20 февруари 1990 година относно адаптиране към постиженията на техническия прогрес на приложения ІІ, ІІІ, ІV, V и VІ към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки в областта на козметичните продукти (90/121/ЕИО)	197 KB

32004D0883	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2004/883/ЕО НА КОМИСИЯТА от 10 декември 2004 година относно изменение на Приложението към Директива 95/57/ЕО на Съвета относно събирането на статистическа информация в областта на туризма, свързана със списъците със страни (Нотифицирано под № С(2004) 4723) (Текст от значение за ЕИП)	198 KB

32004D0915	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2004/915/ЕО НА КОМИСИЯТА от 27 декември 2004 година относно изменение на Решение 2001/497/ЕО относно въвеждането на алтернативен комплект общи договорни клаузи за прехвърляне на лични данни в трети страни (Нотифицирано под № С(2004) 5271) (Текст със значение за ЕИП)	256 KB

32004L0001	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2004/1/ЕО НА КОМИСИЯТА от 6 януари 2004 година относно изменение на Директива 2002/72/ЕО по отношение спиране употребата на азодикарбонамид като разпенващ агент (Текст от значение за ЕИП)	190 KB

32004L0004	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2004/4/ЕО НА КОМИСИЯТА от 15 януари 2004 година относно изменение на Директива 96/3/ЕО за предоставяне на дерогация от някои разпоредби на Директива 93/43/ЕИО на Съвета за хигиената на храните, отнасящи се до превоза по море на насипни течни масла и мазнини (Текст от значение за ЕИП)	239 KB

32004L0005	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2004/5/EO НА КОМИСИЯТА от 20 януари 2004 година относно изменение на Директива 2001/15/ЕО за включване на някои вещества в приложението (Текст от значение за ЕИП)	191 KB

32004L0006	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2004/6/ЕО НА КОМИСИЯТА от 20 януари 2004 г. относно освобождаване от изискванията на Директива 2001/15/EО с цел задържане прилагането на забраната за продажба в търговската мрeжа на някои продукти (Текст представляващ интерес за страните от Европейско икономическо пространство - ЕИП)	188 KB

32004L0012	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2004/12/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 11 февруари 2004 година, за изменение за седми път на Директива 94/62/ЕО относно опаковки и отпадъци от опаковки	238 KB

32004L0014	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2004/14/ЕО НА КОМИСИЯТА от 29 януари 2004 година относно изменение на Директива 93/10/ЕИО относно материалите и предметите, изготвени от филм от регенерирана целулоза, предназначени да влизат в контакт с храни (Текст от значение за ЕИП)	209 KB