Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 411 412 413 414 415 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005R1458	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1458/2005 НА КОМИСИЯТА от 8 септември 2005 година относно постоянните и временните разрешения за определени добавки към храните за животни и временното разрешаване на нови употреби на някои добавки, които са вече разрешени за влагане в храните за животни (Текст от значение за ЕИП)	223 KB

31989R2299	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) 2299/89 НА СЪВЕТА от 24 юли 1989 година относно кодекс за поведение при компютъризирани системи за резервация	223 KB

31994R2978	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2978/94 НА СЪВЕТА от 21 ноември 1994 година относно изпълнение на Резолюция А. 747(18) на Международната морска организация (ММО) относно прилагането на тонажното измерване на нефтени танкери с танкове за изолиран баласт	223 KB

31998L0042	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 98/42/ЕО НА КОМИСИЯТА от 19 юни 1998 година а изменение на Директива 95/21/ЕО на Съвета относно прилагането, по отношение на кораби, които използват пристанища на Общността или плават във водите под юрисдикцията на държавите-членки, на международните стандарти за безопасност на корабоплаването, предотвратяване на замърсяване и за условията на живот и работа на борда на корабите (държавен пристанищен контрол) (Текст от значение за ЕИП)	223 KB

32005R2150	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2150/2005 НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2005 година относно установяване на общи правила за гъвкаво използване на въздушното пространство (Текст от значение за ЕИП)	223 KB

32006R0473	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 473/2006 НА КОМИСИЯТА от 22 март 2006 година за формулиране на правила за изпълнение на списъка на Общността на въздушните превозвачи, предмет на оперативна забрана в границите на Общността, позован в глава II на Регламент (ЕО) № 2111/2005 на Европейския парламент и на Съвета (Текст от значение за ЕИП)	223 KB

32005R2107	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2107/2005 НА КОМИСИЯТА от 21 декември 2005 година относно изменение на Регламенти (ЕО) № 174/1999, (ЕО) № 2771/1999, (ЕО) № 2707/2000, (ЕО) № 214/2001 и (ЕО) № 1898/2005 в сектор мляко	223 KB

32005R2154	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2154/2005 НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2005 година за допълнение на приложението към Регламент (ЕО) № 2400/9 относно вписването на наименование в „Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания” („Sidra de Asturias” или „Sidra d’Asturies”) (Защитено наименование за произход)	223 KB

32006D0404	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 31 май 2006 година за изменение на допълнение Б към приложение XII към Акта за присъединяване от 2003 г. по отношение на някои предприятия от секторите за месото и млякото в Полша (нотифицирано под № C (2006) 2068 ) (Текст от значение за ЕИП) (2006/404/EO)	223 KB

31986R1483	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1483/86 НА КОМИСИЯТА от 15 май 1986 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3718/85 относно определяне на някои технически и контролни мерки, свързани с риболовните дейности на корабите, плаващи под флага на Испания във водите на Португалия	223 KB