Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 434 435 436 437 438 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002D0628	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 юни 2002 година относно присъединяването, от името на Европейската общност, към Протокола от Картахена за биологична безопасност (2002/628/ЕО)	173 KB

32002D0627	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 юли 2002 година относно създаване на групата на европейските регулатори за съобщителни мрежи и услуги (Текст от значение за ЕИП) (2002/627/ЕО)	183 KB

32002D0623	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 24 юли 2002 година за създаване на ръководни бележки, които да допълнят приложение ІІ към Директива 2001/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно съзнателното освобождаване на генетично модифицирани организми в околната среда и за отмяна на Директива 90/220/ЕИО на Съвета (нотифицирано под № С (2002) 2715) (Текст от значение за ЕИП) (2002/623/ЕО)	325 KB

32002D0622(01)	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юни 2002 година за изменение на Решение на Съвета от 27 март 2000 г. относно упълномощаването на Директора на Европол да води преговори за сключване на споразумения с трети държави и организации, които не са част от ЕС	175 KB

32002D0622	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 юли 2002 година относно създаване на група за политиката в областта на радиочестотния спектър (Текст от значение за ЕИП) (2002/622/ЕО)	186 KB

32002D0621	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА ГЕНЕРАЛНИТЕ СЕКРЕТАРИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ, СЪВЕТА И КОМИСИЯТА, СЕКРЕТАРЯ НА СЪДА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, ГЕНЕРАЛНИТЕ СЕКРЕТАРИ НА СМЕТНАТА ПАЛАТА, ИКОНОМИЧЕСКИЯ И СОЦИАЛЕН КОМИТЕТ И КОМИТЕТА НА РЕГИОНИТЕ И ПРЕДСТАВИТЕЛЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ОМБУДСМАН от 25 юли 2002 година относно организацията и работата на Службата за подбор на персонал на Европейските общности (2002/621/ЕО)	216 KB

32002D0620	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ, СЪВЕТА, КОМИСИЯТА, СЪДА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, СМЕТНАТА ПАЛАТА, ИКОНОМИЧЕСКИЯ И СОЦИАЛЕН КОМИТЕТ, КОМИТЕТА НА РЕГИОНИТЕ И ЕВРОПЕЙСКИЯ ОМБУДСМАН от 25 юли 2002 година относно създаването на Служба за подбор на персонал на Европейските общности (2002/620/ЕО)	203 KB

32002D0615	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 юли 2002 година за изменение на Решение 92/486/ЕИО относно установяване на формата на сътрудничество между хостинг център ANIMO и държавите-членки (нотифицирано под № C(2002) 2735) (Текст от значение за ЕИП) (2002/615/EО)	186 KB

32002D0614	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 юли 2002 година за изменение на Решение 97/467/EО относно заешкото месо от Словакия (нотифицирано под № C(2002) 2730) (Текст от значение за EИП) (2002/614/EО)	202 KB

32002D0613	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 2002/613/ЕО НА КОМИСИЯТА от 19 юли 2002 година относно определяне на условията за внос на сперма от домашни животни от рода на свинете (нотифицирано под № С(2002) 2676) (Текст от значение за ЕИП)	320 KB