Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 44 45 46 47 48 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31995D0067	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 май 1995 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма, за изменение на Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Арабска република Йемен (96/67/ЕО)	167 KB

31995D0566	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 декември 1995 година за временното прилагане на Споразумението под формата на размяна на писма за изменение на Споразумението между Европейската икономическа общност и Социалистическа република Виетнам относно търговията с текстилни изделия и облекла (95/566/EО)	167 KB

31998D0241	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година относно одобряване, от името на Общността на Решение 96/1 на Parcom относно постепенно спиране употребата на хексахлоретан в цветната металургия (98/241/EО)	167 KB

31998D0379	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 11 май 1998 година за временно прилагане на Споразумението между Европейската общност и Руската федерация за търговия с текстилни продукти (98/379/ЕО)	167 KB

31998D0552	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 септември 1998 година за извършване от Комисията на дейности, свързани със стратегията на Общността за достъп до пазарите (98/552/ЕО)	167 KB

31999D0492	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 юни 1999 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност от една страна и Република Исландия, от друга, относно Протокол № 2 към Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия (1999/492/ЕО)	167 KB

32000D0706	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 ноември 2000 година относно сключването, от името на Общността, на Конвенцията за защита на Рейн (2000/706/ЕО)	167 KB

32001D0411	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2001/411/ЕВРАТОМ НА СЪВЕТА от 8 март 2001 година за одобряване сключването от Комисията на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия, представлявана от Комисията и Департамента по енергетика на Съединените американски щати относно научните изследвания и развитие в областта на енергията, получена от ядрен синтез	167 KB

32002D0801	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 октомври 2002 година за изменение на Решение 98/509/ЕО относно сключването на Споразумение за взаимното признаване във връзка с оценката на съответствието между Европейската общност и Нова Зеландия (2002/801/ЕО)	167 KB

32003D0465	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2003/465/EО НА СЪВЕТА от 16 юни 2003 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Кралство Норвегия за допълнителните търговски преференции за селскостопански продукти, предоставяни на основание член 19 от Споразумението за Европейското икономическо пространство	167 KB