Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 42 43 44 45 46 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
41998D0018	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ КОМИТЕТ от 23 юни 1998 година Относно предприемана мерки по отношение на страни, които поставят проблеми при издаването на необходимите за експулсиране от шенгенска територия документи (SCH/Com-ex (98) 18 rev.)	166 KB

31997F0827(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване АКТ НА СЪВЕТА от 26 май 1997 година относно изготвянето на Протокол за тълкуване на конвенция относно връчването в държавите-членки на Европейския съюз на съдебни и извънсъдебни документи по граждански и търговски дела от Съда на Европейските общности	166 KB

32000F0712(02)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване АКТ НА СЪВЕТА от 29 май 2000 за създаване на Конвенция за взаимна помощ по наказателни дела между държавите-членки на Европейския съюз, в съответствие с член 34 от Договора за Европейски съюз	166 KB

31977D0063	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1976 година за изменение на Решение 71/306/EИО относно създаване на Консултативен комитет за обществени поръчки (77/63/EИО)	167 KB

31981D0121	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 3 март 1981 година относно отпускането на дневни средства и възстановяването на пътни разходи на членове на Икономическия и социален комитет, техни заместници и експерти (81/121/ЕИО)	167 KB

31985D0375	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 юли 1985 година относно определяне на процедурата за назначаване на онези членове на Европейската фондация, които се избират от Общността (85/375/EИО)	167 KB

32002D0653	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси Решение на Съвета от 12 юли 2002 за изменения в протокола за статута на Съда на Европейските общности (2002/653/ЕО)	167 KB

32003D0247	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 април 2003 година за изменение на Решение 2000/ 690/EО относно създаването на група за политика спрямо предприятията (текст от значение за ЕИП) (2003/ 247/ ЕО)	167 KB

41997D0205(01)	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ ПО ОБЩО СЪГЛАСИЕ на представителите на правителствата на държавите-членки относно определяне на седалище на Службата на Общността за растителните сортове (97/С 36/01)	167 KB

41997D0625(01)	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ от 2 юни 1997 година за определяне седалището на Европейския център за мониторинг на расизма и ксенофобията (97/С 194/02)	167 KB