Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 463 464 465 466 467 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31994D0168	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 февруари 1994 година относно мерките, които трябва да бъдат взети за прилагането на Директива 89/130/ЕИО на Съвета, Евратом относно хармонизирането на образуването за брутния национален продукт по пазарни цени (94/168/ЕС, Евратом)	277 KB

31994D0179	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 март 1994 година за изменение на Решение 77/270/Евратом за упълномощаване на Комисията да отпуска заеми по Евратом с цел подпомагане финансирането, необходимо за повишаване на безопасността и ефективността на атомните електроцентрали в определени страни, които не са държави-членки (94/179/Евратом)	187 KB

31994D0184	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 януари 1994 година относно сключването на споразумение между Европейската общност и Австралия за търговия с вино (94/184/ЕО)	172 KB

31994D0198	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 април 1994 година относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Бразилия (94/198/ЕО)	234 KB

31994D0200	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 април 1994 година относно определяне на специалните условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Еквадор (94/200/ЕО)	235 KB

31994D0262	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ от 9 март 1994 година относно статута и общите условия за упражняване на функциите на омбудсмана (94/262/ЕОВС, ЕО, Евратом)	202 KB

31994D0269	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 8 април 1994 година относно определянето на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Колумбия (94/269/ЕО)	211 KB

31994D0274	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 април 1994 година относно създаване на система за идентификация на кучета и котки, които са пуснати на пазара в Обединеното кралство и Ирландия и не са с произход от тези държави (94/274/ЕО)	171 KB

31994D0275	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 април 1994 година относно признаването на ваксини против бяс (94/275/ЕО)	165 KB

31994D0276	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 април 1994 година относно общото действие, прието от Съвета на основание член Й, параграф 3 от Договора за Европейския съюз, в подкрепа на мирния процес в Близкия изток (94/276/ОВППС)	173 KB