Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 464 465 466 467 468 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31994D0277	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 декември 1993 година относно временното прилагане на някои споразумения и протоколи между Европейската икономическа общност и някои трети страни за търговия с текстилни изделия (Албания, Армения, Азербайджан, Беларус, България, Чешката република, Грузия, Казахстан, Киргизстан, Латвия, Литва, Молдова, Монголия, Румъния, Руската федерация, Словашката република, Словения, Таджикистан, Туркменистан, Украйна, Узбекистан) (94/277/EО)	118 KB

31994D0280	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 април 1994 година за изменение на Решение 92/471/ЕИО на Комисията относно ветеринарно-санитарните изисквания и ветеринарното сертифициране при внос на ембриони от животни от рода на едрия рогат добитък от трети страни (текст от значение за ЕИП) (94/280/ЕО)	328 KB

31994D0294	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 май 1994 година във връзка със сключването на споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Република Чили за вноса на ябълки и круши в Общността (94/294/ЕО)	171 KB

31994D0307	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 май 1994 година относно изменение на Решение 91/637/ЕИО на Комисията относно установяване на образец за съобщение, което следва да се предава чрез компютъризираната мрежа “Анимо” (94/307/ЕИО)	205 KB

31994D0315	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 май 1994 година относно общата позиция, определена на основание член J.2 от Договора за Европейския съюз относно ограничаването на икономическите отношения с Хаити (94/315/ОВППС)	167 KB

31994D0323	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 май 1994 година относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Сингапур (94/323/ЕО)	210 KB

31994D0324	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 май 1994 година относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Индонезия (94/324/ЕО)	408 KB

31994D0325	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 май 1994 година относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Тайланд (94/325/ЕО)	242 KB

31994D0327	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 май 1994 година относно фиксирането на критерии за провеждане на ежегодни тестове на домашни птици за развъждане, за Нюкясълска болест за прилагане на член 12, параграф 2 от Директива 90/539/ЕИО на Съвета (Текст от значение за ЕИП) (94/ 327/ЕО)	186 KB

31994D0338	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 май 1994 година относно определяне на подробни правила за прилагане на Директива 90/425/ЕИО на Съвета по отношение вземането на проби за ветеринарни инспекции на местоназначението (94/338/ЕО)	171 KB