Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 48 49 50 51 52 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31997D0360	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 март 1997 година относно отмяната на митата върху някои спиртни напитки (97/360/ЕО)	167 KB

32002D0983	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 2002/983/ЕО НА КОМИСИЯТА от 16 декември 2002 година относно продължаване на сравнителните опити и изследвания на Общността върху размножителен и посадъчен материал от Prunus Domestica съгласно Директивa 92/34/EИО на Съвета (Текст от значение за ЕИП)	167 KB

32002D1004	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2002 година за изменение за десети път на Решение 2001/327/ЕО относно ограниченията за движението на животни от видове, податливи към шап (нотифицирано под № С(2002) 5271) (Текст от значение за ЕИП) (2002/1004/ЕО)	167 KB

31998D0434	Глава: Транспорт РЕШЕНИЕ 98/434/ЕО НА СЪВЕТА от 18 юни 1998 година относно Споразумението между Европейската общност, Европейската космическа агенция и Европейската организация по осигуряване на безопасността на навигацията относно европейския принос в разработването на глобална навигационна спътникова система (ГНСС)	167 KB

21993A1231(10)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Република Исландия относно стопанския риболов	167 KB

31987D0144	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 февруари 1987 година относно изменение на Решение 80/686/ЕИО за учредяване на Консултативен комитет за контрол и намаляване на замърсяването, причинено от изливането на въглеводороди в морето (87/144/ЕИО)	167 KB

31989L0370	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА 89/370/ЕИО от 8 юни 1989 година за изменение и допълнение на Директива 83/129/ЕИО относно вноса в държавите-членки на кожи от някои тюленчета и на продукти от тях	167 KB

32005D0012	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 декември 2004 година за изменение на Решение 1999/847/ЕО относно удължаване на програмата на Общността за действие в областта на гражданската защита (Текст от значение за ЕИП) (2005/12/ЕО)	167 KB

32006D0931	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 14 декември 2006 година за изменение на Решение 2006/698/EО по отношение на удължаването срока за неговото прилагане (нотифицирано под № C (2006) 5783) (Текст от значение за ЕИП) (2006/931/EО)	167 KB

31980L0154	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 80/154/ЕИО НА СЪВЕТА от 21 януари 1980 година за взаимното признаване на дипломи, свидетелства и други удостоверения за професионална квалификация „акушерка”, включваща мерки за улесняване на действителното упражняване на правото на установяване и свободно предоставяне на услуги	167 KB