Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 541 542 543 544 545 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31998l0059	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 98/59/ЕО НА СЪВЕТА от 20 юли 1998 година относно сближаване на законодателствата на държавите-членки в областта на колективното освобождаване от работа	204 KB

31990L0658	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 90/658/ЕИО НА СЪВЕТА от 4 декември 1990 година за изменение на някои директиви относно признаването на професионална квалификация вследствие на обединението на Германия	204 KB

31991R3402	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3402/91 НА СЪВЕТА от 19 ноември 1991 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2658/87 относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа и Регламент (ЕИО) № 2915/79 за определяне на групите продукти и специалните разпоредби относно изчисляване на налозите върху млякото и млечните продукти	204 KB

32001R1096	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1096/2001 НА КОМИСИЯТА от 5 юни 2001 година относно изменение на Регламенти (ЕО) №1143/98, (ЕО) №1081/1999 (ЕО) №1128/1999 и (ЕО) №1247/1999 в сектора на говеждото и телешкото месо	204 KB

22000D1019(07)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 34/1999 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 26 март 1999 година за изменение на приложение VІ (Социално осигуряване) към Споразумението за ЕИП	204 KB

22000D1109(15)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 60/1999 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 30 април 1999 година за изменение на протокол 21 от Споразумението за ЕИП относно прилагането на правила на конкуренция, приложими към предприятията	204 KB

22004D0061	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 61 /2004 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 26 април 2004 година за изменение на приложение ХІІІ (Транспорт) към Споразумението за ЕИП	204 KB

22004A1130(01)	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейския съюз и Швейцарската конфедерация относно участието на Швейцарската конфедерация в полицейската мисия на Европейския съюз в Бившата югославска република Македония (EUPOL "Proxima")	204 KB

32002R1580	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1580/2002 НА КОМИСИЯТА от 4 септември 2002 година за изменение за втори път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	204 KB

32003E0092	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ 2003/92/ОВППС НА СЪВЕТА от 27 януари 2003 година относно военните операции на Европейския съюз в Бившата югославска република Македония	204 KB