Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 551 552 553 554 555 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31992L0075	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 92/75/ЕИО НА СЪВЕТА от 22 септември 1992 г. относно посочване на консумацията на енергия и други ресурси от домакински уреди в етикети и стандартна информация, свързана с продуктите	192 KB

31996R2141	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕГЛАМЕНТ НА КОМИСИЯТА (ЕО) 2141/96 от 7 ноември 1996 година за разглеждане на заявка за прехвърляне на разрешително за пускане на пазара на лекарствен продукт от приложното поле на Регламент (ЕИО) №2309/93 на Съвета	192 KB

31997D0521	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 9 юли 1997 година относно обща техническа регламентация за общите изисквания за свързване на терминални устройства към интерфейса на 2 048 kbits/s цифрови структурирани ONP наети линии (Текст от значение за ЕИП) (97/521/EО)	192 KB

31997L0001	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДВАДЕСЕТА ДИРЕКТИВА 91/1/ЕО НА КОМИСИЯТА от 10 януари 1997 година относно адаптиране към техническия прогрес на приложения ІІ, ІІІ, VI и VІI към Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, свързани с козметични продукти (Текст от значение за ЕИП)	192 KB

31997L0016	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 97/16/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 10 април 1997 година относно петнадесето изменение на Директива 76/769/ЕИО относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати	192 KB

31999D0455	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 1999/455/ЕО НА КОМИСИЯТА от 22 юни 1999 година относно процедурата за удостоверяване на съответствието на строителни продукти съгласно член 20 параграф 2 от Директива 89/106/ЕИО на Съвета във връзка с рамки и дървени обли предварително изготвени строителни комплекти (Нотифицирано под № С(1999) 1483) (Tекст от значение за ЕИП)	192 KB

32003D0224	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2003/224/ЕО НА КОМИСИЯТА от 21 март 2003 година относно публикуването на справочни данни за стандарт EN 1495:1997 “Повдигателни площадки – мачтови повдигателни работни площадки” в съответствие с Директива 98/37/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Нотифицирано под № C (2003) 831) (Текст от значение за ЕИП)	192 KB

32004D0691	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 октомври 2004 година относно изменение на Решение 2002/840/ЕС относно приемане на списък от одобрени съоръжения в трети страни за облъчване на храните (нотифицирано под документ номер С(2004) 3679) (Текст от значение за ЕИП) 2004/691/ЕС	192 KB

21997A0611(02)	Глава: Земеделие РАЗМЯНА НА ПИСМА относно Споразумението между Европейската общност и Съединените мексикански щати във връзка с взаимното признаване и защитата на наименованията в сектора за спиртни напитки	192 KB

31968R1767	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1767/68 НА КОМИСИЯТА от 6 ноември 1968 година относно режима на минимални цени за износ в трети страни на клубени, луковици и грудки за цветя	192 KB