Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 575 576 577 578 579 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31999D0515	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 31 май 1999 година относно сключването на Споразумение за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна и Грузия, от друга страна	182 KB

31999D0511	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 юли 1999 година относно общ технически регламент за изискванията за включване към многоинтервалните подвижни станции за мрежи с високоскоростно превключване на данните (HSCSD) ( Нотифицирано под номер № C (1999)2029)	224 KB

31999D0510	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 април 1999 година относно подписването на Споразумение за изменение на Споразумението за научно-техническо сътрудничество между Европейската общност и Австралия (1999/510/ЕО)	171 KB

31999D0506	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 юли 1999 година за изменение на Решение 98/610/ЕО, Евратом за създаване на експертни групи за съдействие на Комисията по съдържанието и насоките на ключовите дейности в областта на научните изследвания и технологичното развитие (нотифицирано под № C(1999) 2359) (Текст от значение за ЕИП) (1999/506/ЕО, Евратом)	176 KB

31999D0498	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 юли 1999 година относно общ технически регламент за цифрови усъвършенствани безшнурови далекосъобщения (DECT) имаща достъп до цифрова мрежа с интеграция на услугите (ISDN) (Версия 2) (Нотифицирано под № C (1999) 2027) (Текст от значение за ЕИП)	188 KB

31999D0497	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 юли 1999 година относно общ технически регламент за цифрови усъвършенствани безшнурови далекосъобщения (DECT), DECT/GSM система за крайни устройства с двоен режим на работа (Нотифицирано под № C (1999) 2026) (Текст от значение за ЕИП) (1999/497/EО)	123 KB

31999D0492	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 юни 1999 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност от една страна и Република Исландия, от друга, относно Протокол № 2 към Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландия (1999/492/ЕО)	167 KB

31999D0491	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 12 май 1999 година относно сключването на Споразумение за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Киргизката република, от друга страна	181 KB

31999D0490	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 12 май 1999 година относно сключването на Споразумение за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна и Република Казахстан, от друга страна	181 KB

31999D0487	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 2 юли 1999 година за изменение на Решение 98/568/ЕО относно определяне на специални условия при вноса на рибни продукти с произход от Гватемала (нотифицирано под № C(1999) 1828) (Текст от значение за ЕИП) (1999/487/EО)	285 KB