Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 577 578 579 580 581 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31999D0453	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 1999/453/ЕО НА КОМИСИЯТАот 18 юни 1999 година за изменение на Решения 96/579/ЕО и 97/808/ЕО относно процедурата за удостоверяване съответствието на строителни продукти съгласно член 20, параграф 2 от Директива 89/106/ЕИО на Съвета във връзка съответно с фиксираните пътни съоръжения и настилки (Нотифицирано под № С (1999) 1484) (Текст от значение за ЕИП)	182 KB

31999D0445	Глава: Данъчна политика РЕШЕНИЕ 1999/445/ ЕО, ЕОВС НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 29 април 1999 година относно сключване на Споразумението между Европейските общности и правителството на Канада по отношение на прилагането на техните закони за конкуренцията	174 KB

31999D0439	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 май 1999 година относно сключването на Споразумение с Република Исландия и Кралство Норвегия относно асоциирането на последните към процеса на изпълнение, прилагане и развитие на достиженията на правото на ЕС от Шенген (1999/439/ЕО)	160 KB

31999D0437	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 май 1999 година относно определени условия по прилагането на Споразумението между Европейския съюз и Република Исландия и Кралство Норвегия за асоцииране на тези две държави при изпълнението, прилагането и развитието на достиженията на правото от Шенген (1999/437/ЕО)	190 KB

31999D0436	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 май 1999 година за установяване, съгласно съответните разпоредби на Договора за създаване на Европейската общност и Договора за Европейски съюз, на правното основание за всяка от разпоредбите или решенията, които съставляват достиженията на правото от Шенген (1999/436/EО)	370 KB

31999D0435	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 май 1999 година относно определението на достиженията на правото от Шенген, с цел установяване, в съответствие с разпоредби на Договора за създаване на Европейската общност и Договора за Европейски съюз, на правното основание на всяка от разпоредбите или решенията, които съставляват достиженията на правото от Шенген (1999/435/ЕО)	388 KB

31999D0412	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 3 юни 1999 година относно въпросника, свързан със задължението на държавите-членки да докладват съгласно член 41, параграф 2 на Регламент (ЕИО) № 259/93 на Съвета (нотифицирано под № С (1999) 1459) (1999/412/ЕО)	338 KB

31999D0408	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 1999/408/ЕО НА СЪВЕТА от 29 април 1999 година относно сключването на Споразумение за изменение на Споразумението за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и Канада	172 KB

31999D0404	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 май 1999 година относно споразуменията за задълбочено сътрудничество между Европейския съюз и Западноевропейския съюз (1999/404/ОВППС)	502 KB

31999D0403	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 31 май 1999 година за изменение на Решение 94/448/ЕО на Комисията относно определяне на специфични условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Австралия (нотифицирано под документ № C(1999) 1405) (Текст от значение за ЕИП) (1999/403/EО)	202 KB