Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 56 57 58 59 60 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22000A1128(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и правителството на Руската федерация	230 KB

22000A0111(02)	Глава: Външни отношения Споразумение за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и Китайската народна република	231 KB

21996A0716(01)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА СПАЗВАНЕТО НА МЕЖДУНАРОДНИТЕ МЕРКИ ЗА ОПАЗВАНЕ И УПРАВЛЕНИЕ ОТ РИБОЛОВНИТЕ КОРАБИ В ОТКРИТО МОРЕ	216 KB

21997A0423(02)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА МИТНИЧЕСКО СЪТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И КРАЛСТВО НОРВЕГИЯ	252 KB

22000A1028(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ИКОНОМИЧЕСКО ПАРТНЬОРСТВО, ПОЛИТИЧЕСКО КООРДИНИРАНЕ И СЪТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И НЕЙНИТЕ ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ, ОТ ЕДНА СТРАНА И СЪЕДИНЕНИТЕ МЕКСИКАНСКИ ЩАТИ, ОТ ДРУГА СТРАНА	299 KB

21987A1023(02)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за изменение на Споразумението между Европейската икономическа общност и правителството на Демократична република Сао Томе и Принсипи относно риболова в открито море край бреговете на Сао Томе и Принсипи, подписано в Брюксел на 1 февруари 1984 година	185 KB

22005A0811(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване СПОРАЗУМЕНИЕ за изменение на Споразумението за партньорство между държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна, подписано в Котоню на 23 юни 2000 г.	291 KB

21999A0623(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за изменение на Споразумението за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Канада	172 KB

21999A0728(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за изменение на Споразумението за научно-техническо сътрудничество между Европейската общност и Австралия	210 KB

42006A1117(01)	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве Споразумение за здравословни условия на труд чрез спазване на добрите практики при обработка и използване на кристален силициев диоксид и продукти, съдържащи кристален силициев диоксид (2006/С 279/02) Приложенията към настоящото споразумение са публикувани на: www.nepsi.eu	243 KB