Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 598 599 600 601 602 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31981D0420	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 81/420/ЕИО НА СЪВЕТА от 19 май 1981 година относно подписването на Протокола за сътрудничество в борбата срещу замърсяването на Средиземно море с нефт и други вредни вещества в случаи на аварии	196 KB

31994R1264	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1264/94 НА СЪВЕТА от 30 май 1994 година с който се забранява удовлетворяването на искове относно договори и сделки, чието изпълнение е засегнато от мерките, наложени или предприети съгласно Резолюции 917 (1994), 841 (1993), 873 (1993) и 875 (1993) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации	196 KB

31994R2063	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2063/94 НА СЪВЕТА от 27 юли 1994 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1360/90 относно създаване на Европейска фондация за обучение	196 KB

32000D0340	Глава: Външни отношения Решение на Съвета от 8 май 2000 година относно одобрението от името на Съвета на новото приложение V към Конвенцията за защитата на морска среда на Североизточния Атлантик, отнасящо се до защитата и опазването на екосистемите и биологичното разнообразие в мореплавателната зона и съответстващото допълнение 3 (200/340/ЕО)	196 KB

32000R1609	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1609/2000 НА КОМИСИЯТА от 24 юли 2000 г., с който се установява списък с продукти, изключени от приложението на Регламент (ЕИО) № 737/90 на Съвета относно условията, уреждащи вноса на селскостопански продукти с произход от трети страни след инцидента в атомната електроцентрала в Чернобил	196 KB

32003R1268	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1268/2003 НА СЪВЕТА от 15 юли 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1601/2001 за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното антидъмпингово мито, наложено върху вноса върху определени железни или стоманени въжета и кабели с произход от Чешката република, Русия, Тайланд и Турция	196 KB

32005D0321	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 април 2005 година относно приключването на консултациите с Република Гвинея съгласно член 96 от Споразумението от Котону (2005/321/EО)	196 KB

32005R1010	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1010/2005 НА КОМИСИЯТА от 30 юни 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 628/200 за налагане на временно антидъмпингово мито върху вноса на развъдна сьомга с произход от Норвегия	196 KB

32006r0267	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 267/2006 НА СЪВЕТА от 30 януари 2006 година относно прилагането на Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската общност и Австралия по смисъла на член XXIV:6 и член XXVIII от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ) 1994 г., отнасящо се до изменението на концесиите в таблиците на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република при присъединяването им към Европейския съюз, допълващ приложение І към Регламент (ЕИО) № 2658/87 за тарифната и статистическата номенклатура и за Общата митническа тарифа	196 KB

32006R0683	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (EО) № 683/2006 НА СЪВЕТА от 27 февруари 2006 година за прилагане на Споразумението под формата на размяна на писма между Европейската общност и Кралство Тайланд съгласно член XXIV:6 и член XXVIII от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ) 1994 относно измененията на тарифните отстъпки, предвидени в списъците на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република, в хода на присъединяването им към Европейския съюз, както и за изменение и допълнение на Приложение I към Регламент (EИО) № 2658/87 относно тарифната и статистическата номенклатура и Общата митническа тарифа	196 KB