Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 59 60 61 62 63 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004R0993	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 993/2004 НА СЪВЕТА от 17 май 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 658/2002 на Съвета за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на амониев нитрат с произход от Русия и Регламент (ЕО) № 132/2001 за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито, наложено за вноса на амониев нитрат с произход от Полша и Украйна и за прекратяване на антидъмпинговата процедура на вноса с произход от Литва	220 KB

32000R2032	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) №2032/2000 НА КОМИСИЯТА от 27 септември 2000 година за номенклатурата на страните и териториите за външнотърговска статистика на Общността и статистика на търговията между държавите-членки (Текст от значение за ЕИП)	324 KB

31994R0519	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 519/94 НА СЪВЕТА от 7 март 1994 година относно общия режим за внос от някои трети страни, отменящ Регламенти (ЕИО) № 1765/82, (ЕИО) № 1766/82 и (ЕИО) № 3420/83	355 KB

32004R1496	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1496/2004 НА СЪВЕТА от 18 август 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 964/2003 на Съвета относно налагане на окончателни антидъмпингови мита на вноса на някои тръбни съединителни части с произход, inter alia, от Тайланд	221 KB

31996R0139	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 139/96 НА СЪВЕТА от 22 януари 1996 година изменящ Регламенти (ЕО) № 3285/94 и (ЕО) № 519/94 относно унифицирания контролен документ на Общността	278 KB

32004R2088	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 2088/2004 НА КОМИСИЯТА от 07.12.2004 г. за изменение на Регламент (ЕС) № 2497/2001 и № 2597/2001 на Комисията относно тарифните квоти при внос на някои видове риба и рибни продукти с произход от Хърватска и някои видове вина с произход от Хърватска, бивша югославска република Македония и Словения	241 KB

31996R2315	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (СЕ) № 2315/96 НА СЪВЕТА от 25 ноември 1996 г. утвърждаващ, съгласно член 1, параграф 7 от Регламент (ЕИО) № 3030/93, списъка на текстилните продукти и облекла, които от 1 януари 1998 г. се включват в рамките на ГАТТ (1994), и изменящ приложение Х към Регламент (ЕИО) № 3030/93 и приложение ІІ към Регламент (ЕО) № 3285/94	572 KB

31992R3955	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3955/92 НА СЪВЕТА от 21 декември 1992 година относно сключването, от името на Европейската икономическа общност, на споразумението за създаване на Международен център за наука и технологии между Съединените американски щати, Япония, Руската федерация и, действайки в качеството си на единна страна, Европейската общност за атомна енергия и Европейската икономическа общност	186 KB

31994R0500	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ НА КОМИСИЯТА (Евратом) № 500/94 от 21 февруари 1994 година относно сключването от Европейската общност за атомна енергия на Протокол за временно прилагане на Споразумението за създаване на Международния научно-технологичен център	174 KB

32003R0003	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА (ЕO) № 3/2003 от 19 декември 2002 година за изменение на Pегламент (ЕО) № 153/2002 относно някои процедури по прилагането на Споразумението за стабилизация и асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Бивша югославска република Македония, от друга страна, а също и на Временното споразумение между Европейската общност и Бившата югославска република Македония	264 KB