Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 619 620 621 622 623 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31999D0279	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 1999/279/ЕО НА СЪВЕТА от 22 март 1999 година относно сключването от страна на Европейската общност на междурегионално рамково споразумение за сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна и Южния общ пазар и участващите в него държави, от друга страна	172 KB

31999D0280	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 април 1999 година относно процедура на Общността за информиране и консултиране за доставните цени на суровия нефт и потребителски цени на нефтопродуктите	190 KB

31999D0295	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 април 1999 година относно сключването на Протокол за разширяване на Споразумението за сътрудничество между Европейската общност и страните членки на АЮИАН за включване към него на Социалистическа република Виетнам	169 KB

31999D0302	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 30 април 1999 година за изменение на Решение 94/360/EО относно намалената честота на физическите проверки, които трябва да се извършват на пратки с определени продукти при внос от трети страни съгласно Директива 90/675/ЕИО на Съвета (нотифицирано под документ № C(1999) 1166) (Текст от значение за ЕИП)	206 KB

31999D0303	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 април 1999 година относно общ технически регламент за свързване към аналогови обществени комутируеми телефонни мрежи (PSTNs) на крайни устройства, поддържащи гласова услуга за телефония, при които адресирането в мрежата, ако е доставено, е чрез двутонално многочестотно (DTMF) сигнализиране (Нотифицирано под № C(1999) 874) (Текст от значение за ЕИП) (1999/303/ЕО)	153 KB

31999D0304	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 12 април 1999 година относно общ технически регламент за цифрова мрежа с интеграция на услугите (ISDN); услуга телефония 3,1 kHz , изисквания за свързване на безжична слушалка(издание 2) (Нотифицирано под № C (1999) 875) (Текст от значение за ЕИП) (1999/304/EО)	125 KB

31999D0310	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 април 1999 година относно общ технически регламент за цифрови усъвършенствани, безшнурови далекосъобщения (DECT) имащи достъп до цифрова мрежа с интеграция на услугите (ISDN) (Нотифицирано под № C(1999) 999) (Текст от значение за ЕИП) (1999/310/EО)	122 KB

31999D0311	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 април 1999 година относно приемане на третата фаза от схемата за трансевропейското сътрудничество във висшето образование (Темпус III) (2000 – 2006 г.)	230 KB

31999D0321	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 май 1999 година относно практическите правила за участието на всички държави-членки в определени задачи, съгласно член 17, параграф 2 от Договора за Европейския Съюз, за което Съветът се възползва от подкрепата на Западноевропейския съюз (ЗЕС) (1999/321/ОВППС)	188 KB

31999D0336	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 20 май 1999 година за изменение на Решение 97/569/ЕО относно съставяне на временни списъци на предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на месни продукти (нотифицирано под документ № C(1999) 1352) (Текст от значение за ЕИП) (1999/336/EО)	217 KB