Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 619 620 621 622 623 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31998D0392	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година относно сключването от Европейската общност на Конвенция на Организацията на обединените нации по морско право от 10 декември 1982 година и на Споразумението от 28 юли 1994 година по отношение прилагането на част ХІ от Конвенцията (98/392/ЕО)	177 KB

31998D0386	Глава: Данъчна политика РЕШЕНИЕ 98/386/ЕО, ЕОВС НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 29 май 1998 година относно сключване на споразумение между Европейските общности и правителството на Съединените американски щати за прилагането на взаимно признати принципи при изпълнението на законите в областта на конкуренцията	174 KB

31998D0385	Глава: Транспорт РЕШЕНИЕ 98/385/ЕО НА КОМИСИЯТА от 13 май 1998 година относно правила за прилагане на Директива 95/64/ЕО на Съвета относно статистическите данни при превоз на стоки и пътници по море (нотифицирано под № С (1998) 1275) (Текст от значение за ЕИП)	2 MB

31998D0382	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 5 юни 1998 година относно статистическите данни, които следва да се използват за определяне на приноса в капитала на Европейската централна банка (98/382/EО)	219 KB

31998D0379	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 11 май 1998 година за временно прилагане на Споразумението между Европейската общност и Руската федерация за търговия с текстилни продукти (98/379/ЕО)	167 KB

31998D0373	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 2 юни 1998 година относно вноса в Общността на определени живи животни и техни продукти с произход от някои европейски страни във връзка с болестта шап и за изменение на Решения 96/367/EО, 96/414/EО и 96/730/EО (нотифицирано под № C(1998) 1466) (Текст от значение за ЕИП) (98/373/EO)	181 KB

31998D0369	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 май 1998 година за изменение на Решение 97/468/EО относно изготвяне на временен списък на предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на дивечово месо (нотифицирано под № C(1998) 1375) (Текст от значение за ЕИП) (98/369/EО)	208 KB

31998D0360	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 18 май 1998 година относно изменение на Решения 92/260/EИО, 93/195/EИО, 93/196/EИО и 93/197/EИО във връзка с еднокопитни животни от рода „Еквиде” от Федерална република Югославия (нотифицирано под № С (1998) 1341) (Текст от значение за ЕИП)	192 KB

31998D0346	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 май 1998 година за изменение на Решение 97/569/ЕО относно съставяне на временни списъци на предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на месни продукти (Текст от значение за ЕИП) (98/346/EО)	194 KB

31998D0296	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 април 1998 година относно изменение на Решение 83/471/ЕИО относно Комитета за инспекции на Общността за прилагане на скалата на Общността за класифициране на труповете на възрастни животни от рода на едрия рогат добитък (98/296/ЕО)	169 KB