Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 632 633 634 635 636 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31997R1199	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1199/97 НА КОМИСИЯТА от 27 юни 1997 година за изменение на Регламент ЕИО № 3600/92 на Комисията относно определяне на подробни правила за приложението на първия етап от работната програма, посочена в член 8, параграф 2 от Директива 91/414/ЕИО на Съвета относно пускането на пазара на продукти за растителна защита	182 KB

31997R1196	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1196/97 НА КОМИСИЯТА от 27 юни 1997 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура	268 KB

31997R1103	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1103/97 НА СЪВЕТА от 17 юни 1997 година относно определени разпоредби, отнасящи се до въвеждането на еврото	192 KB

31997R1087	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1087/97 НА СЪВЕТА от 9 юни 1997 година относно разрешаването на внос на Канарските острови на текстилни продукти и облекло, а също и на определени продукти, обект на квоти, с произход от Китай, без количествени ограничения или мерки с еквивалентен ефект	193 KB

31997R1065	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1065/97 НА КОМИСИЯТА от 12 юни 1997 година относно допълнение на приложението към Регламент (EО) № 1107/96 за регистрацията на географски указания и наименования за произход по процедурата, определена в член 17 от Регламент (ЕИО) № 2081/92 (Текст от значение за ЕИП)	237 KB

31997R1059	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1059/97 НА КОМИСИЯТА от 11 юни 1997 година за коригиране на максималното годишно риболовно усилие за определени риболовни райони	236 KB

31997R1056	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1056/97 НА КОМИСИЯТА от 11 юни 1997 година за адаптиране на Регламент (ЕИО) № 3821/85 на Съвета към техническия напредък, относно уредите за регистриране на данните за движението при автомобилен транспорт (Текст от значение за ЕИП)	177 KB

31997R1054	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1054/97 НА КОМИСИЯТА от 11 юни 1997 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура	670 KB

31997R1049	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1049/97 НА СЪВЕТА от 9 юни 1997 година за изменение на Регламент (ЕО) № 3069/95 за създаване на схема за наблюдение от Европейската общност, приложима към риболовните кораби на Общността, действащи в регулаторната зона на Северозападната атлантическа организация по рибарство (NAFO)	213 KB

31997R1048	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1048/97 НА СЪВЕТА от 9 юни 1997 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 189/92 относно приемане на разпоредби за прилагането на определени контролни мерки, приети от Организацията за риболова в Северозападния Атлантически океан	207 KB