Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 63 64 65 66 67 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004D0390	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 2004/390/ЕО НА КОМИСИЯТА от 23 април 2004 година относно разрешение на държавите-членки да удължават временните разрешения, предоставяни за новото активно вещество ацетамиприд	175 KB

32003D0224	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2003/224/ЕО НА КОМИСИЯТА от 21 март 2003 година относно публикуването на справочни данни за стандарт EN 1495:1997 “Повдигателни площадки – мачтови повдигателни работни площадки” в съответствие с Директива 98/37/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Нотифицирано под № C (2003) 831) (Текст от значение за ЕИП)	192 KB

32002D0459	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 2002/459/ЕО НА КОМИСИЯТА от 4 юни 2002 година относно определяне на списъка със звената от компютърната система Анимо и относно отменяне на Решение 2000/287/ЕО (нотифицирано под № С (2002) 2026) (Текст от значение за ЕИП)	446 KB

32001D0744	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ 2001/744/ЕО НА КОМИСИЯТА от 17 октомври 2001 година за изменение на приложение V към Директива 1999/30/ЕО на Съвета относно пределните стойности за серен диоксид, азотен диоксид, азотни оксиди, фини прахови частици и олово в атмосферния въздух (нотифицирано под № С (2001) 3091) (Текст със значение за ЕИП)	216 KB

32004D0201	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ2004/201/ПВР НА СЪВЕТА от 19 февруари 2004 година относно процедурите за изменение на наръчника Sirene	228 KB

42006D0996	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ, ВЗЕТО С ОБЩО СЪГЛАСИЕ ОТ ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ от 11 декември 2006 година относно местонахождението на седалището на Европейския институт за равенство на половете (2006/996/ЕО)	170 KB

41993D1130	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ, ВЗЕТО С ОБЩО СЪГЛАСИЕ МЕЖДУ ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ, ЗАСЕДАВАЩИ НА НИВО ДЪРЖАВНИ И ПРАВИТЕЛСТВЕНИ РЪКОВОДИТЕЛИ, ОТНОСНО МЕСТОНАХОЖДЕНИЕТО НА ОПРЕДЕЛЕНИ ОРГАНИ И ОТДЕЛИ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ И НА ЕВРОПОЛ (93/С 323/01)	400 KB

21994D1217(03)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 15/94НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ ЗА ЕИП от 28 октомври 1994 година за изменение на приложение II (технически разпоредби, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП	210 KB

22004D0009	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ №9/2004 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 6 февруари 2004 година за промяна на приложение ХІ (Телекомуникационни услуги) и на протокол 37 към Споразумението за ЕИП	181 KB

22006D0074	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ №74/2006 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 2 юни 2006 година за изменение на Протокол 31 към Споразумението за ЕИП относно сътрудничеството в някои конкретни области извън четирите свободи	185 KB