Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 63 64 65 66 67 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31995D0308	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 юли 1995 година относно сключването от името на Общността на Конвенция за опазване и използване на трансграничните водни течения и международните езера (95/308/EO)	169 KB

31995D0414	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 юли 1995 година за сключване от Европейската общност на Временното споразумение относно търговията и свързаните с нея въпроси между Европейската общност, Европейската общност за въглища и стомана и Европейската общност за атомна енергия, от една страна, и Руската федерация, от друга страна (95/414/ЕО)	169 KB

31996D0205	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 ноември 1995 година относно временното прилагане на определени разпоредби на Междурегионалното рамково споразумение за сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Южния общ пазар и неговите държави-участнички, от друга страна (96/205/EО)	169 KB

31996D0354	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 май 1996 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Кралство Непал (96/354/EО)	169 KB

31996D0505	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 юли 1996 година. относно приключването на Споразумението за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и Държавата Израел (96/505/EО)	169 KB

31996D0704	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 ноември 1996 година за временно прилагане от страна на Общността на Международното споразумение за естествения каучук от 1995 г. (96/704/ЕО)	169 KB

31997D0474	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 февруари 1997 година относно сключването на две Споразумения между Европейската общност и Държавата Израел, съответно за доставяне на услуги от телекомуникационни оператори и за държавни поръчки (97/474/ЕО)	169 KB

31997D0810	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 ноември 1997 година относно сключването на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Народна демократична република Лаос (97/810/ЕО)	169 KB

31998D0591	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 98/591/ЕО НА СЪВЕТА от 13 октомври 1998 година относно сключването на Споразумение за научно и техническо сътрудничество между Европейската общност и правителството на Съединените американски щати	169 KB

31998D0669	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 29 юни 1998 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма, изменящо и разширяващо Споразумението между Европейската общност и Социалистическа Република Виетнам за търговия с текстилни артикули и облекла (98/669/ЕО)	169 KB