Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 680 681 682 683 684 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31996E0668	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ от 22 ноември 1996 година относно мерките за защита срещу последиците от екстериториалното прилагане на законодателството на трети страни, както и срещу действията, основани и произтичащи от него, прието от Съвета на основание членове J.3 и К.3 от Договора за Европейския съюз (96/668/ОВППС)	170 KB

31996E0407	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност ОБЩА ПОЗИЦИЯ от 25 юни 1996 година относно Източен Тимор, определена от Съвета на основание член J.2 от Договора за Европейския съюз (96/407/ОВППС)	169 KB

31996D1692	Глава: Транспорт РЕШЕНИЕ № 1692/96/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 23 юли 1996 година относно общностните насоки на за изграждане на трансевропейска транспортна мрежа	409 KB

31996D0753	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 декември 1996 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност, от една страна, и Кралство Норвегия, от друга страна, относно Протокол № 2 към Споразумението между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия (96/753/ЕО)	168 KB

31996D0749	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 декември 1996 година относно наблюдението на прилагането на актове, приети от Съвета относно незаконната имиграция, реадмисия, незаконната заетост на граждани на трети страни и сътрудничество при изпълнението на заповеди за експулсиране (96/749/ПВР)	346 KB

31996D0706	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 6 декември 1996 година относно приемането на насоки за индикативни програми, свързани с финансовите и технически мерки, придружаващи реформата в икономическите и социалните структури в рамките на Eвро-средиземноморското партньорство (МЕДА) (96/706/ЕО)	228 KB

31996D0704	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 ноември 1996 година за временно прилагане от страна на Общността на Международното споразумение за естествения каучук от 1995 г. (96/704/ЕО)	169 KB

31996D0689	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 ноември 1996 година относно изменение на Решение 77/144/ЕИО относно определяне на стандартни кодове и правила относно изписване в машинно четивна форма на данните от изследванията относно насажденията на някои видове плодни дървета и за определяне границите на производствените зони за тези проучвания (Текст от значение за ЕИП) (96/689/ЕО)	327 KB

31996D0675	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 ноември 1996 година относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, мантийни и морски коремоноги с произход от Чили (Текст от значение за ЕИП) (96/675/ЕО)	195 KB

31996D0674	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 25 ноември 1996 година относно изменение на Решение 93/436/ЕИО относно определяне на специфичните условия за внос на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Чили (Текст от значение за ЕИП) (96/674/ЕО)	261 KB