Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 5 6 7 8 9 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22006A0824(02)	Глава: Външни отношения между Европейската общност и Република Чили относно измененията и допълненията в Притурка ІІ от Споразумението за търговия със спиртни напитки и ароматизирани напитки, приложено към Споразумението за асоцииране между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Република Чили, от друга страна	191 KB

41998A0363	Глава: Външни отношения между представителите на правителствата на държавите-членки, заседаващи в рамките на Съвета, относно финансирането и управлението на помощта от Общността по линия на Втория финансов протокол към Четвъртата конвенция между държавите от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн (АКТБ) и Европейската общност (ЕО)	270 KB

22004A1223(02)	Глава: Външни отношения МЕЖДУНАРОДЕН ДОГОВОР за растителни генетични ресурси за прехрана и земеделие	355 KB

22002A0925(01)	Глава: Външни отношения МЕЖДУНАРОДНА КОНВЕНЦИЯ ЗА гражданска отговорност за щетите от замърсяване с КОРАБНО ГОРИВО ОТ 2001 г.	247 KB

21996A1213(01)	Глава: Външни отношения МЕЖДУНАРОДНО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ЕСТЕСТВЕНИЯ КАУЧУК ОТ 1995 г.	419 KB

22002A1217(02)	Глава: Външни отношения МЕЖДУНАРОДНО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА КАКАОТО ОТ 2001 г.	487 KB

22001A1211(01)	Глава: Външни отношения МЕЖДУНАРОДНО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА КАФЕТО ОТ 2001 г.	343 KB

21996A0817(01)	Глава: Външни отношения МЕЖДУНАРОДНО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ТРОПИЧЕСКИЯ ДЪРВЕН МАТЕРИАЛ	346 KB

21991A0204(01)	Глава: Външни отношения МЕЖДУНАРОДНО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ЮТАТА И ПРОДУКТИТЕ ОТ ЮТА ОТ 1989 г. СЪДЪРЖАНИЕ	328 KB

21996A0627(02)	Глава: Външни отношения МЕМОРАНДУМ ЗА РАЗБИРАТЕЛСТВО между Европейската общност и Република Индия относно търговските спогодби за достъп до пазара на текстилни продукти	724 KB