Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 709 710 711 712 713 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31995D0454	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 октомври 1995 година относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Република Корея (Текст от значение за ЕИП) (95/454/ЕО)	233 KB

31995D0453	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 октомври 1995 година относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, мантийни и морски коремоноги с произход от Република Корея (Текст от значение за ЕИП) (95/453/ЕО)	183 KB

31995D0445	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 октомври 1995 година за сключване на Рамково споразумение за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Федеративна република Бразилия (95/445/ЕО)	171 KB

31995D0427	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 16 октомври 1995 година относно списъка с предприятия в Република Намибия, одобрени за целите на вноса на месни продукти в Общността (Текст от значение за ЕИП) (95/427/ЕО)	173 KB

31995D0420	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 юли 1995 година за изменение на Решение 82/43/ЕИО, относно създаването на Консултативен комитет за равни възможности на жените и мъжете (95/420/ЕО)	207 KB

31995D0415	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 октомври 1995 година относно сключването от името на Европейската Общност за въглища и стомана и Европейската общност за атомна енергия на Временното Споразумение между Европейската Общност, Европейската Общност за въглища и стомана и Европейската общност за атомна енергия, от една страна, и Руската федерация, от друга страна, относно търговията и свързаните с нея въпроси (95/415/Евратом, ЕОВС)	168 KB

31995D0414	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 юли 1995 година за сключване от Европейската общност на Временното споразумение относно търговията и свързаните с нея въпроси между Европейската общност, Европейската общност за въглища и стомана и Европейската общност за атомна енергия, от една страна, и Руската федерация, от друга страна (95/414/ЕО)	169 KB

31995D0410	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 юни 1995 година за определяне на правилата за микробиологично изследване чрез вземане на проби в предприятието на произход на домашните птици за клане, предназначени за Финландия и Швеция (95/410/ЕО)	186 KB

31995D0399	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 септември 1995 година за присъединяването на Общността към Споразумението за създаване на Комисия по рибата тон в Индийския океан (95/399/EО)	165 KB

31995D0388	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 септември 1995 година относно определяне на образец на сертификат за търговията в рамките на Общността със сперма, яйцеклетки и ембриони от овце и кози (Текст от значение за ЕИП) (95/388/ЕО)	191 KB