Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 711 712 713 714 715 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31994D0117	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ 94/117/ЕО НА СЪВЕТА от 21 февруари 1994 година относно установяване на минималните изисквания по отношение на структурата и оборудването, които следва да се спазват от някои малки предприятия, които осигуряват разпределението на рибни продукти в Гърция	217 KB

31994D0156	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ 94/156/ЕО НА СЪВЕТА от 21 февруари 1994 година относно присъединяване на Общността към Конвенцията за опазване на морската околна среда в района на Балтийско море от 1974 г. (Конвенция от Хелзинки)	169 KB

31994D0376	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 94/376/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 30 май 1994 година относно изменение на Решение № 85/377/ЕИО относно установяването на типология на Общността за земеделските стопанства	226 KB

31994D0437	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 94/437/ЕО НА КОМИСИЯТА от 14 юни 1994 година за изменение на Решение 93/53/ЕИО на Комисията относно учредяването на научен комитет за наименованията за произход, географските указания и сертификатите за специфичен характер	165 KB

31994D0643	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 94/643/ЕО НА КОМИСИЯТА от 12 септември 1994 година за отнемане на разрешения за продукти за растителна защита, съдържащи цихалотрин като активно вещество (94/643)	170 KB

31995D0149	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 95/ 149/ЕО НА КОМИСИЯТА от 8 март 1995 година за определяне на пределно допустимите стойности на общото количество летливи азотсъдържащи базични вещества (TVB-N) за някои видове рибни продукти и специфициране на аналитичните методи, които трябва да се използват	240 KB

31995D0145	Глава: Данъчна политика РЕШЕНИЕ 95/145/ЕО, ЕОВС НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 10 април 1995 година относно сключването на Споразумение между Европейските общности и правителството на Съединените американски щати относно прилагането на законодателството в областта на конкуренцията	336 KB

31995D0215	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги РЕШЕНИЕ 95/215/ЕО НА СЪВЕТА от 29 май 1995 година относно сключването на споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Съединените американски щати, отнасящо се до държавните поръчки	171 KB

31995D0531	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 95/531/ЕО НА КОМИСИЯТА от 13 ноември 1995 година за изменение, поради присъединяването на Австрия, Финландия и Швеция, на Решение 77/144/ЕИО относно определяне на стандартни кодове и правила за изписване в машинно четивна форма на данните от изследванията на овощните насаждения от определени видове и за определяне границите на производствените зони за тези изследвания	176 KB

31995D0569	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 95/569/EО НА СЪВЕТА от 18 декември 1995 година за сключването на Споразумение между Европейската общност и Република Еквадор за прекурсори и химически вещества, които се използват често в незаконното производство на наркотични или психотропни вещества	173 KB