Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 713 714 715 716 717 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31995D0155	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 април 1995 година за временно прилагане на Споразумението между Европейската общност и Китайската народна република относно търговията с текстилни продукти, необхванати от Двустранното споразумение относно търговията с текстилни продукти по СМТТ (MFA), парафирано на 9 декември 1988 г., удължено и изменено чрез размяна на писма, парафирани на 8 декември 1992 г. (95/155/ЕО)	166 KB

31995D0151	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 април 1995 година относно изменение на Решение 93/494/ЕИО на Комисията относно определяне на специални условия на внос на рибни продукти от Фарьорските острови (Текст от значение за ЕИП)	227 KB

31995D0149	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 95/ 149/ЕО НА КОМИСИЯТА от 8 март 1995 година за определяне на пределно допустимите стойности на общото количество летливи азотсъдържащи базични вещества (TVB-N) за някои видове рибни продукти и специфициране на аналитичните методи, които трябва да се използват	240 KB

31995D0145	Глава: Данъчна политика РЕШЕНИЕ 95/145/ЕО, ЕОВС НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 10 април 1995 година относно сключването на Споразумение между Европейските общности и правителството на Съединените американски щати относно прилагането на законодателството в областта на конкуренцията	336 KB

31995D0137	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 април 1995 година за подписване от страна на Общността, без резерва за ратификация, на Конвенцията за митническия режим на контейнерите, използвани за групажен превоз в международния транспорт (Женева, 21 януари 1994 г.) (95/137/ЕО)	171 KB

31995D0129	Глава: Външни отношения РЕШЕНИE НА СЪВЕТА от 27 март 1995 година за сключване на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Демократична социалистическа република Шри Ланка за партньорство и развитие (95/129/ЕО)	170 KB

31995D0117	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 30 март 1995 година относно определяне на критериите за изследване за откриване на нюкясълска болест у домашните птици с произход от контролираните зони, предназначени за клане, при прилагане на член 5, параграф 3 от Директива 91/494/ЕИО на Съвета (Текст от значение за ЕИП) (95/117/ЕИО)	180 KB

31995D0099	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 27 март 1995 година относно изменение на Решение 93/195/ЕИО относно здравните условия за животните и ветеринарното сертифициране за повторно влизане на регистрирани коне за конни надбягвания, състезания или културни прояви след временен износ (95/99/ЕО)	190 KB

31995D0098	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 март 1995 година относно определяне статута на Швеция като страна, която не извършва ваксинация срещу нюкясълска болест (Текст от значение за ЕИП) (95/98/ЕО)	164 KB

31995D0090	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 март 1995 година относно определяне на специални условия на внос на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Албания (Текст от значение за ЕИП)	217 KB