Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 730 731 732 733 734 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31994D0798	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 декември 1994 година относно приемане от страна на Комисията на приложения Д.7 и Е.4 към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (94/798/ЕО)	256 KB

31994D0795	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 ноември 1994 година относно съвместно действие, което е прието от Съвета на основание член К.3, параграф 2, буква б) от Договора за Европейски съюз, по отношение на облекчения при пътуване на ученици от трети страни, които пребивават в държава-членка (94/795/ПВР)	195 KB

31994D0777	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 30 ноември 1994 година относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Турция (текст от значение за ЕИП) (94/777/ЕО)	347 KB

31994D0774	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ 94/774/ЕО НА КОМИСИЯТА от 24 ноември 1994 година относно стандартната товарителница, предвидена в Регламент (ЕИО) № 259/93 на Съвета за надзор и контрол на експедициите на отпадъци за, в и от Европейската общност	347 KB

31994D0767	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 ноември 1994 година относно изменение на Решение 93/387/ЕИО относно определяне на специални условия за внос на живи двучерупчести мекотели, бодлокожи, ципести и морски коремоноги с произход от Мароко (94/767/ЕО)	185 KB

31994D0766	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 21 ноември 1994 година относно определяне на специални условия за вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Тайван (94/766/ЕО)	244 KB

31994D0741	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 24 октомври 1994 година относно въпросниците за докладите на държавите-членки за приложението на някои директиви в областта на отпадъците (приложение на Директива 91/692/ЕИО на Съвета ) (94/741/ЕО)	398 KB

31994D0723	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 26 октомври 1994 година относно изменение на глава 3 от приложение I към Директива 92/118/ЕИО на Съвета за определяне на ветеринарно-санитарните и здравните изисквания относно търговията и вноса в Общността на продукти, които не са подчинени, по отношение на посочените изисквания, на специалните правила на Общността, посочени в глава І от приложение А към Директива 89/662/ЕИО и, по отношение на патогените, на Директива 90/425/ЕИО (текст от значение за ЕИП) (94/723/ЕО)	189 KB

31994D0700	Глава: Законодателство, свързано с предприятията РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 октомври 1994 година относно разпростирането на правната защита на топографии на полупроводникови изделия по отношение на лицата от Канада (94/700/ЕО)	171 KB

31994D0697	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 октомври 1994 година относно общата позиция, приета от Съвета на основание член J.2 от Договора за Европейския съюз относно целите и приоритетите на Европейския съюз по отношение на Руанда (94/697/ОВППС)	175 KB