Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 756 757 758 759 760 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31993L0005	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 93/5/ЕИО НА СЪВЕТА от 25 февруари 1993 година за подпомагане на Комисията и сътрудничество на държавите-членки в научното разглеждане на въпроси, които се отнасят до храните	196 KB

31993L0002	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 93/2/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 28 януари 1993 година за изменение на приложение II към Директива 66/402/ЕИО на Съвета относно търговията със семена от зърнени култури	171 KB

31993D0740	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 декември 1993 година относно сключване на Споразумение под формата на размяна на писма във връзка със Споразумението за стопанския риболов между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия (93/740/ЕО)	165 KB

31993D0739	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 декември 1993 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Република Исландия за стопанския риболов (93/739/ЕО)	163 KB

31993D0737	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 декември 1993 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия относно някои договорености в областта на земеделието (93/737/ЕО)	168 KB

31993D0736	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 декември 1993 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Република Исландия относно някои договорености в областта на земеделието (93/736/ЕО)	168 KB

31993D0704	Глава: Транспорт РЕШЕНИЕ (93/704/ЕО) НА СЪВЕТА от 30 ноември 1993 година относно създаването на общностна база данни за пътно-транспортните произшествия	202 KB

31993D0682	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 декември 1993 година за изменение за трети път Решение 93/197/ЕИО относно ветеринарномедицинските условия и ветеринарното сертифициране при внос на регистрирани еднокопитни и еднокопитни за разплод и доотглеждане (93/682/ЕО)	169 KB

31993D0623	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 20 октомври 1993 година относно идентификационния документ (паспорт), придружаващ регистрираните еднокопитни (93/623/ЕИО)	327 KB

31993D0619	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 ноември 1993 година относно създаването на Научен, технически и икономически комитет по рибно стопанство (93/619/ЕО)	172 KB