Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 764 765 766 767 768 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31993R3603	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EО) № 3603/93 НА СЪВЕТА от 13 декември 1993 година за уточняване на дефинициите за прилагането на забраните, посочени в член 104 и член 104б, параграф 1 от Договора	198 KB

31993R3604	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EО) № 3604/93 НА СЪВЕТА от 13 декември 1993 година за уточняване на дефинициите за прилагането на забраната за привилегирован достъп, посочена в член 104а от Договора	188 KB

31993R3605	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EО) № 3605/93 НА СЪВЕТА от 22 ноември 1993 година за прилагане на Протокола относно процедурата при прекомерен дефицит, приложен към Договора за създаване на Европейската общност	195 KB

31994D0179	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 март 1994 година за изменение на Решение 77/270/Евратом за упълномощаване на Комисията да отпуска заеми по Евратом с цел подпомагане финансирането, необходимо за повишаване на безопасността и ефективността на атомните електроцентрали в определени страни, които не са държави-членки (94/179/Евратом)	187 KB

31995R2494	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EO) № 2494/95 НА СЪВЕТА от 23 октомври 1995 година относно хармонизираните индекси на потребителските цени	204 KB

31996R1749	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1749/96 НА КОМИСИЯТА от 9 септември 1996 година относно първоначалните мерки за прилагане на Регламент (ЕО) № 2494/95 на Съвета относно хармонизираните индекси на потребителските цени	312 KB

31996R2214	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EO) № 2214/96 НА КОМИСИЯТА от 20 ноември 1996 година относно хармонизираните индекси на потребителските цени: предаване и разпространение на под-индекси на ХИПЦ (Текст от значение за ЕИП)	386 KB

31996R2271	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2271/96 НА СЪВЕТА от 22 ноември 1996 година относно защитата срещу последиците от извънтериториалното прилагане на законодателство, прието от трета страна, и действията, предприети на основание това законодателство или произтичащи от него	230 KB

31997R1103	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1103/97 НА СЪВЕТА от 17 юни 1997 година относно определени разпоредби, отнасящи се до въвеждането на еврото	192 KB

31997R1466	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EC) № 1466/97 НА СЪВЕТА от 7 юли 1997 година за засилване надзора върху състоянието на бюджета както и надзора и координацията на икономическите политики	472 KB