Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 783 784 785 786 787 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31978L0687	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 78/687/ЕИО НА СЪВЕТА от 25 юли 1978 за координиране на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно дейностите на стоматолозите	222 KB

31997L0050	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА 97/50/ЕО от 6 октомври 1997 година за изменение и допълнение на Директива 93/16/ЕИО за улесняване на свободното движение на лекарите и взаимното признаване на техните дипломи, свидетелства и други удостоверения за професионална квалификация	222 KB

31995R1644	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (EO) № 1644/95 НА СЪВЕТА от 29 юни 1995 година относно автономните ставки на митата, които трябва да се прилагат по отношение на вестникарска хартия, на роли или на листове, по смисъла на кодове по КН 4801 00 10 и 4801 00 90 в резултат на присъединяването на Австрия, Финландия и Швеция	222 KB

31997R0996	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 996/97 НА КОМИСИЯТА от 3 юни 1997 година относно отварянето и управлението на тарифни квоти при внос на обезкостени говежди гърди от код по КН 0206 29 91	222 KB

32000R1615	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1615/2000 НА КОМИСИЯТА от 24 юли 2000 година относно дерогиране от Регламент (ЕИО) № 2454/93 във връзка с определянето на понятието „продукти с произход“, установено в рамките на Общата система за преференции, с цел отчитане на специалната ситуация на Непал по отношение на износа на определени текстилни продукти в Общността	222 KB

21994A0103(33)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ 32 относно финансовите процедури по прилагане на член 82	222 KB

21994A0103(48)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ПРОТОКОЛ № 47 относно премахването на техническите пречки пред търговията с лозаро-винарски продукти	222 KB

21994D0929(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 10/9 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ ЗА ЕИП от 12 август 1994 година за изменение на протокол 31 от Споразумението за ЕИП, за сътрудничество в специфични области извън четирите свободи	222 KB

22000D1214(05)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 75/2000 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 2 октомври 2000 година за изменение на приложение ІІ (Технически регламенти, стандарти, изпитване и сертифициране) към Споразумението за ЕИП	222 KB

22000D1221(24)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 124/1999 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 24 септември 1999 година за изменение на приложение ХХІ (Статистика) към Споразумението за ЕИП	222 KB