Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 818 819 820 821 822 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006L0099	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ДИРЕКТИВА 2006/99/ЕО НА СЪВЕТА от 20 ноември 2006 година за адаптиране на някои директиви в областта на дружественото право поради присъединяването на България и Румъния	205 KB

32006L0115	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ДИРЕКТИВА 2006/115/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 12 декември 2006 година за правото на отдаване под наем и в заем, както и за някои права, свързани с авторското право в областта на интелектуалната собственост (кодифицирана версия)	247 KB

32006L0116	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ДИРЕКТИВА 2006/116/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 12 декември 2006 година за срока за закрила на авторското право и някои сродни права (кодифицирана версия)	230 KB

32006R0250	Глава: Законодателство, свързано с предприятията РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 250/2006 НА КОМИСИЯТА от 13 февруари 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 560/2005 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица с оглед на ситуацията в Кот д’Ивоар	188 KB

32006R1891(01)	Глава: Законодателство, свързано с предприятията РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1891/2006 НА СЪВЕТА от 18 декември 2006 година за изменение на Регламенти (EО) № 6/2002 и (EО) № 40/94, с оглед на присъединяването на Европейската общност към Женевския акт на Споразумението от Хага за международната регистрация на промишлен дизайн	238 KB

21978A0116(01)	Глава: Енергетика Изменение на Споразумението за сътрудничество относно мирното използване на атомната енергия между Европейската общност за атомна енергия и правителството на Канада от 6 октомври 1959 година[1] чрез размяна на писма (78/217/Евратом)	282 KB

21994A1231(51)	Глава: Енергетика ЗАКЛЮЧИТЕЛЕН АКТ НА КОНФЕРЕНЦИЯТА ЗА ЕВРОПЕЙСКАТА ЕНЕРГИЙНА ХАРТА	184 KB

21994A1231(52)	Глава: Енергетика ДОГОВОР ЗА ЕНЕРГИЙНАТА ХАРТА	689 KB

21994A1231(53)	Глава: Енергетика ПРОТОКОЛ КЪМ ЕНЕРГИЙНАТА ХАРТА	239 KB

21997A1030(01)	Глава: Енергетика СПОРАЗУМЕНИЕ за сътрудничество в областта на мирното използване на ядрената енергия между Европейската общност за атомна енергия (Евратом) и Правителството на Република Аржентина (97/738/Евратом)	241 KB