Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 82 83 84 85 86 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21998A1118(01)	Глава: Рибарство Споразумение между Европейската общност и Република Габон относно извършване на риболовна дейност в крайбрежните води на Габон	446 KB

32003R0129	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (EО) № 129/2003 НА КОМИСИЯТА от 24 януари 2003 година за създаване на подробни правила за определяне на размера на отворите и дебелината на кордата на рибарските мрежи	446 KB

32006R1027	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1027/2006 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА от 14 юни 2006 година относно изискванията за статистическа отчетност във връзка с пощенски джиро институции, които приемат депозити от непарични финансови институции - резиденти на Еврозоната (ЕЦБ/2006/8)	446 KB

32005R1440	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1440/2005 НА СЪВЕТА от 12 юли 2005 година за администриране на някои ограничения на вноса на някои продукти от стомана от Украйна и за отмяна на Регламент (ЕО) № 2266/2004	445 KB

31973L0044	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 73/44/ЕИО НА СЪВЕТА от 26 февруари 1973 година относно сближаването на законодателствата на държавите-членки относно количествения анализ на трикомпонентни смеси от текстилни влакна	445 KB

32000R2037	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2037/2000 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 29 юни 2000 година относно вещества, които нарушават озоновия слой	445 KB

32001L0107	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 2001/107/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 21 януари 2002 година за изменение на Директива 85/611/ЕИО на Съвета за координиране на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно предприятията за колективно инвестиране в прехвърляеми ценни книжа, (ПКИПЦК) с оглед регулиране на управляващите дружества и опростяване на проспектите	445 KB

32002R1030	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1030/2002 НА СЪВЕТА от 13 юни 2002 година относно единния формат на разрешенията за пребиваване за гражданите на трети страни	445 KB

32005R1212	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1212/2005 НА СЪВЕТА от 25 юли 2005 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои отливки с произход от Китайската народна република	444 KB

31995R1839	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1839/95 НА КОМИСИЯТА от 26 юли 1995 година за определяне на подробни правила за прилагане на тарифните квоти за внос на царевица и сорго в Испания и внос на царевица в Португалия.	444 KB