Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 838 839 840 841 842 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32002D0734	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2002/734/ЕО НА КОМИСИЯТА от 30 май 2002 година относно техническата спецификация за оперативна съвместимост за подсистема “Експлоатация” на трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове, посочена в член 6, параграф 1 от Директива 96/48/ЕО на Съвета (Нотифицирано под номер С(2002) 1951) (Текст от значение за ЕИП)	509 KB

32002D0735	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2002/735/ЕО НА КОМИСИЯТА от 30 май 2002 година относно техническата спецификация за оперативна съвместимост на подсистемата на подвижния състав от трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове, посочена в член 6, параграф 1 от Директива 96/48/ЕО (Нотифицирано под № С(2002) 1952) (Текст от значение за ЕИП)	2 MB

32002D0840	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 октомври 2002 година относно приемане на списък от одобрени съоръжения в трети страни за облъчване на храните (нотифицирано под номер C(2002) 3994) (Текст от значение за ЕИП) (2002/840/EО)	186 KB

32002D1376	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ № 1376/2002/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 12 юли 2002 година за изменение на Решение № 1336/97/ЕО относно редица насоки за трансевропейски телекомуникационни мрежи	214 KB

32002L0019	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/19/ЕС НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 07 март 2002 година относно достъпа до електронни съобщителни мрежи и тяхната инфраструктура и взаимосвързаността между тях (Директива за достъпа)	299 KB

32002L0020	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/20/ЕO НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 7 март 2002 година относно разрешението на електронните съобщителни мрежи и услуги („Директива за разрешение”)	281 KB

32002L0021	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/21/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 7 март 2002 година относно общата регулаторна рамка за електронните съобщителни мрежи и услуги (Рамкова директива)	340 KB

32002L0022	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2001/22/EО НА КОМИСИЯТА от 8 март 2001 година относно определянето на методи за вземане на проби и методи за анализ за осъществяване на официалния контрол върху съдържанието на олово, кадмий, живак и 3-MCPD в храните (текст от значение за ЕИП)	271 KB

32002L0031	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2002/31/ЕО НА КОМИСИЯТА от 22 март 2002 година относно прилагане на Директива 92/75/ЕИО на Съвета, по отношение обозначаването на консумацията на енергия от битови въздушни климатизатори (Текст от значение за ЕИП)	645 KB

32002L0034	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДВАДЕСЕТ И ШЕСТА ДИРЕКТИВА 2002/34/ЕО НА КОМИСИЯТА от 15 април 2002 година за привеждане в съответствие с техническия прогрес на Приложения ІІ, ІІІ и VІІ към Директива 76/768/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателството на държавите-членки по отношение на козметичните продукти (Текст от значение за ЕИП)	348 KB