Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 85 86 87 88 89 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31971D0238	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 юни 1971 година относно прилагане на член 51 от Договора към френските отвъдморски департаменти (71/238/EИО)	171 KB

31976R1795	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (EИО) № 1795/76 НА СЪВЕТА от 20 юли 1976 година относно прилагането на член 40, параграф 4 от Договора към френските отвъдморски департаменти	171 KB

31985D0385	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 10 юни 1985 година за създаване на Съвещателен комитет по образование и обучение по архитектура (85/385/ЕИО)	171 KB

31993D0350	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 юни 1993 година за изменение на Решение 88/591/ЕОВС, ЕИО, Евратом на Съвета за създаване на Първоинстанционен съд на Европейските общности (93/350/Евратом, ЕОВС, ЕИО)	171 KB

31999D0128(02)	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА НА ГУВЕРНЬОРИТЕ от 5 юни 1998 година относно увеличаване на капитала на банката и определението за разчетна единица	171 KB

32000D0664	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 октомври 2000 година за изменение на Решение 2000/265/ЕО за създаване на финансов регламент, уреждащ бюджетните аспекти на управлението от страна на заместник- генералния секретар на Съвета на договорите, сключени от него в качеството му на представител на някои държави-членки, във връзка с изграждането и функционирането на комуникационната инфраструктура за Шенгенското пространство „Sisnet” (2000/664/ЕО)	171 KB

32003D0527	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 15 юли 2003 година за изменение на член 23 от Протокола относно Статута на Съда на Европейската общност (2003/527/ЕО, Евратом)	171 KB

32005D0668	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 22 септември 2005 година относно обявяване на Регионалния консултативен съвет за Северозападните води за действащ, съгласно общата политика в областта на рибарството (2005/668/ЕО)	171 KB

32001D0924	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 декември 2001 година за разширяване на действиeто на Решението за създаване на програма за обмен, помощ и обучение за защита на еврото срещу фалшифициране (програма „Перикъл“) в държавите-членки, които не са приели еврото като единна валута (2001/924/ЕО)	171 KB

21978A0517(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма относно изменение на приложение A към протокол 1 към Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария	171 KB