Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 868 869 870 871 872 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003R1554	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1554/2003 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА КОМИСИЯТА от 22 юли 2003 година относно изменение на Регламент (ЕИО) № 95/93 на Съвета относно общи правила за разпределение на летателния график на летищата в Общността	178 KB

32003R1560	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1560/2003 НА КОМИСИЯТА от 2 септември 2003 година относно определяне условията за прилагане на Регламент (ЕО) № 343/2003 на Съвета за установяване на критерии и механизми за определяне на държавата-членка, която е компетентна за разглеждането на молба за убежище, което е подадено в една от държавите-членки от гражданин на трета държава	422 KB

32003R1571	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1571/2003 НА КОМИСИЯТА от 5 септември 2003 година относно изменение на елементи от спецификацията на названието, фигуриращо в приложението към Регламент (ЕО) № 1107/96 (Parmigiano Reggiano)	205 KB

32003R1582	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1582/2003 НА КОМИСИЯТА от 10 септември 2003 година относно коригиране на Регламент (ЕО) № 1433/2003 относно определяне на подробни правила за приложение на Регламент (ЕО) № 2200/96 на Съвета по отношение на оперативните фондове, оперативните програми и финансовата помощ	174 KB

32003R1607	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1607/2003 НА КОМИСИЯТА от 12 септември 2003 година за изменение за двадесет и втори път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	215 KB

32003R1623	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1623/2003 НА СЪВЕТА от 11 септември 2003 година за разширяване обхвата на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент (ЕО) № 408/2002 върху вноса на определени цинкови окиси с произход от Китайската народна република и върху вноса на определени цинкови окиси, изпращани от Виетнам, без значение дали са декларирани с произход от Виетнам или не, както и върху вноса на определени цинкови окиси, с произход от Китайската народна република и смесени със силициев двуокис	229 KB

32003R1641	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1641/2003 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 22 юли 2003 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1210/90 на Съвета относно създаването на Европейската агенция за околната среда и на Европейската мрежа за информация и наблюдение на околната среда	192 KB

32003R1642	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1642/2003 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 22 юли 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) № 178/2002 относно общите принципи и изисквания на законодателството за храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за установяване на процедури, които са свързани с безопасността на храните	201 KB

32003R1643	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1643/2003 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА КОМИСИЯТА от 22 юли 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1592/2002 относно общите правила в областта на гражданското въздухоплаване и създаването на Европейска агенция за безопасност на въздухоплаването	199 KB

32003R1644	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1644/2003 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА КОМИСИЯТА от 22 юли 2003 година относно изменение на Регламент (ЕО) № 1406/2002 относно създаване на Европейска агенция за морска безопасност	195 KB