Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 876 877 878 879 880 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31994D0557	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 юни 1994 година относно упълномощаване на Европейската общност и Европейската общност за атомна енергия да подпишат и приемат Конвенция за определяне на Устава на Европейските училища (94/557/ЕО, Евратом)	166 KB

31975D0199	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 март 1975 година относно сключване на Международна конвенция за опростяване и хармонизация на митническите процедури и приемане на приложението към нея относно митническите складове (75/199/ЕИО)	164 KB

32005D0049	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 януари 2005 година относно правилата за работа на комитета, предвиден в член 3, параграф 3 от приложение I към Протокола за статута на Съда на Европейските общности (2005/49/EО, Евратом)	178 KB

32001D0012	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 2000 година за изменение на Решение 90/424/ЕИО относно разходите във ветеринарната област (2001/12/ЕО)	170 KB

32006D0061	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 2 декември 2005 година относно сключването, от името на Европейската общност, на Протокола за регистри за изпускането и преноса на замърсители на околната среда на Икономическата комисия за Европа на ООН (2006/61/ЕО)	179 KB

32005D0952	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 декември 2005 г. относно изменение на Решение 2001/264/ЕО приемащо регламентите за информационна сигурност на Съвета (2005/952/ЕО)	212 KB

31974D0583	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 ноември 1974 година относно наблюдението и контрола на движенията на захарта (74/583/EИО)	159 KB

31988D0649	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1988 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Кралство Мароко за внос в Общността на консервирани плодови салати с произход от Мароко (88/649/EИО)	238 KB

31988D0648	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1988 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма съгласно член 9 от Протокол 1 към Споразумението между Европейската икономическа общност и държавата Израел за внос в Общността на консервирани плодови салати с произход от Израел (88/648/EИО)	238 KB

31988D0597	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 ноември 1988 година относно сключването на Протокол за финансово сътрудничество между Европейската икономическа общност и Държавата Израел (88/597/ЕИО)	168 KB