Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 882 883 884 885 886 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005D0356	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/356/EО НА СЪВЕТА от 22 декември 2004 година относно сключването на споразумение между Европейската общност и Княжество Андора, за установяване мерки, равностойни на предвидените в Директива 2003/48/EО на Съвета относно данъчното облагане на доходи от спестявания под формата на лихвени плащания	178 KB

32005R2186	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2186/2005 НА КОМИСИЯТА от 27 декември 2005 година за изменение на Регламент (ЕО) № 936/97 относно разкриването и управлението на тарифни квоти за висококачествено прясно, охладено и замразено говеждо и замразено биволско месо	178 KB

32006D0455	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 21 февруари 2005 година за сключване на Протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Грузия от друга страна, за отчитане на присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения, Словашката република към Европейския съюз (2006/455/ЕО, Евратом)	178 KB

32006D0457	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И КОМИСИЯТА от 21 февруари 2005 година за подписване на протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Руската федерация, от друга страна, за отчитане на присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2006/457/ЕО, Евратом)	178 KB

32006D0536	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА oт 21 февруари 2005 година за подписване на протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество за създаване на партньорство между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Молдова, от друга, във връзка с присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2006/536/EО, Евратом)	178 KB

32006D0655	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2006/655/ЕО НА СЪВЕТА от 19 юни 2006 година относно одобряването от страна на Европейската общност на Протокола за прилагането на Алпийската конвенция от 1991 г. в областта на планинското земеделие	178 KB

32006R1377	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1377/2006 НА КОМИСИЯТА от 18 септември 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1236/2005 на Съвета относно търговията с някои стоки, които биха могли да бъдат използвани с цел прилагане на смъртно наказание, изтезания или други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание	178 KB

32006R1933	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1933/2006 НА СЪВЕТА от 21 декември 2006 година за временно отнемане на достъпа до общите тарифни преференции от Република Беларус	178 KB

42000D1215(02)	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ на представителите на правителствата на държавите-членки, които заседават в рамките на Съвета от 18 септември 2000 година за временното прилагане на Вътрешното споразумение между представителите на правителствата на държавите-членки, които заседават в рамките на Съвета относно мерките, които трябва да се вземат и процедурите, които трябва да се следват за прилагане на Споразумението за партньорство АКТБ-ЕО (2000/771/ЕО)	178 KB

31978L0170	Глава: Енергетика ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА 78/170/ЕИО от 13 февруари 1978 г. за ефективността на топлогенераторите за отопление на помещения и за производство на топла вода в нови или съществуващи непромишлени сгради и за топлоизолацията и разпределението на топла вода за домакински нужди в нови непромишлени сгради	178 KB