Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 900 901 902 903 904 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32000R1897	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1897/2000 НА КОМИСИЯТА от 7 септември 2000 година за прилагане на Регламент (ЕО) № 577/98 на Съвета относно организирането на извадково изследване за работната сила в Общността във връзка с оперативната дефиниция за безработица	249 KB

32003L0010	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 2003/10/ ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 6 февруари 2003 година относно минималните изисквания за здравословни и безопасни условия, свързани с експозицията на работници на рисковете от физически агенти (шум) (Седемнадесета индивидуална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО)	249 KB

32003R0450	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (EO) № 450/2003 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 27 февруари 2003 година относно индекса на разходите за труд	249 KB

22004D0082	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 82/2004 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 8 юни 2004 година за изменение на приложение XХ (Околна среда) към Споразумението за ЕИП	249 KB

22006A0428(01)	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СПОРАЗУМЕНИЕ между Международния наказателен съд и Европейския съюз за сътрудничество и взаимопомощ	249 KB

32002D0630	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 22 юли 2002 година за изработване на рамкова програма за полицейско и съдебно сътрудничество по наказателни дела (AGIS) (2002/630/ПВР)	249 KB

32005R1161	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1161/2005 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 6 юли 2005 година относно изготвянето на тримесечни нефинансови отчети по институционален сектор	250 KB

21980A0918(01)	Глава: Външни отношения РАМКОВО СПОРАЗУМЕНИЕ за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Федеративна република Бразилия	250 KB

22004A0115(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕКОЛИЧЕСТВЕНИ ЛИМИТИмежду Европейската общност и Правителството на Руската федерация за изменение на Споразумението от 9 юли 2002 г. между Европейската общност за въглища и стомана и Правителството на Руската федерация относно търговията с някои стоманени продукти	250 KB

31969R2603	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2603/69 НА СЪВЕТА от 20 декември 1969 година относно установяването на общи правила за износа	250 KB