Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 907 908 909 910 911 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006D0954	Глава: Законодателство, свързано с предприятията РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 декември 2006 година за одобряване присъединяването на Европейската общност към Женевския акт на Споразумението от Хага за международната регистрация на промишлен дизайн, приет в Женева на 2 юли 1999 година (2006/954/EО)	347 KB

32006D0964	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 декември 2006 година относно сключването на Споразумение между Европейската общност и правителството на Канада за установяване на рамка на сътрудничество в областта на висшето образование, обучението и младежта (2006/964/EО)	165 KB

32006D1005	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 декември 2006 година относно сключването на Споразумение между правителството на Съединените американски щати и Европейската общност за координирането на енергоефективни програми за етикетиране на офис оборудване (2006/1005/EО)	177 KB

32006D0963	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 декември 2006 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Бразилия във връзка с изменението на търговски отстъпки в програмите на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз в хода на присъединяването им към Европейския съюз (2006/963/EО)	175 KB

32006D0970	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 декември 2006 година относно Седмата рамкова програма на Европейската общност за атомна енергия (Евратом) за ядрени изследователски дейности и обучение (2007 - 2011 г.) (2006/970/ЕВРАТОМ)	259 KB

31987D0277	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 май 1987 година относно разпределението на възможностите за улов на треска в зоната на Шпицберген и остров Беар, както и в участък 3М, така както е дефиниран в Конвенцията за бъдещо многостранно сътрудничество в областта на риболова в Северозападния Атлантически океан (NAFO) (87/277/ЕИО)	223 KB

31992D0278	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 май 1992 година относно потвърждаване на консолидирането на Центъра за промишлено сътрудничество ЕО-Япония (92/278/EИО)	170 KB

32002D0979	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 ноември 2002 година за подписване и временно прилагане на някои разпоредби на Договора за асоцииране между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Република Чили, от друга страна (2002/979/ЕО)	172 KB

32002D0970	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 ноември 2002 година за сключване от страна на Европейската общност на Международното споразумение от 2001 г. за какаото (2002/970/ЕО)	166 KB

32002D0971	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 ноември 2002 година за упълномощаване на държавите-членки, в интерес на Общността, да ратифицират или да се присъединят към Международната конвенция за отговорността и обезщетенията за вреди при превоза на опасни и вредни вещества по море от 1996 г. (Конвенция HNS) (2002/971/ЕО)	183 KB