Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 908 909 910 911 912 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21995D0831(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 35/95 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 19 май 1995 година за изменение на Протокол 31 към Споразумението за ЕИП, за сътрудничество в специфични области извън четирите свободи	252 KB

22005A0315(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ към Споразумението за търговия, развитие и сътрудничество между Европейската общност и нейните държави-членки, от една страна, и Република Южна Африка, от друга страна, отчитащ присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	252 KB

22005A0705(01)	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СПОРАЗУМЕНИЕ между Украйна и Европейския съюз относно процедурите за сигурност при обмена на класифицирана информация	252 KB

32004R0872	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 872/2004 НА СЪВЕТА от 29 април 2004 година относно по-нататъшни рестриктивни мерки по отношение на Либерия	252 KB

32005D0592	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2005/592/ОВППС НА СЪВЕТА от 29 юли 2005 година за прилагането на Обща позиция 2004/161/ОВППС за подновяване на ограничителните мерки срещу Зимбабве	252 KB

32006R1210	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1210/2006 НА КОМИСИЯТА от 9 август 2006 година за изменение за 67-ми път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически и юридически лица и образувания, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните,и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета	252 KB

32006D0896	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ № 896/2006/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 14 юни 2006 година за създаване на опростен режим за контрол на лица на външните граници, който се основава на едностранното признаване от страна на държавите-членки на определени разрешения за пребиваване, които се издават от Швейцария и Лихтенщайн за транзитно преминаване през тяхната територия	252 KB

31999d0132	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 21 декември 1998 година относно сключване на Споразумение между Европейската общност и Съвета на Европа с цел установяване, в съответствие с член 7, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1035/97 на Съвета от 2 юни 1997 г на Европейски център за мониторинт на расизма и ксенофобията, на тясно сътрудничество между Центъра и Съвета на Европа (1999/132/ЕО)	253 KB

21989A1013(03)	Глава: Външни отношения ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ към Споразумението между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия относно премахването на съществуващите и предотвратяването на нови количествени ограничения, които оказват влияние върху износа, или на мерки с равностоен ефект	253 KB

22003A0807(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за научно-техническо сътрудничество между Европейската общност и Чили	253 KB