Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 910 911 912 913 914 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004R1453	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1453/2004 НА КОМИСИЯТА от 16 август 2004 година относно постоянното разрешение на определени добавки за влагане в храни за животни	253 KB

32004R2112	Глава: Земеделие Регламент (ЕО) № 2112/2004 НА КОМИСИЯТА от 10 декември 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 634/2004 на Комисията относно определянето на преходни мерки за прилагането на Регламент (ЕО) № 2202/96 на Съвета и Регламент (ЕО) № 2111/2003 на Комисията, вследствие на присъединяването на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия към Европейския съюз	253 KB

32005D0288	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ 2005/288/ЕО НА КОМИСИЯТА от 18 март 2005 година за изменение на Решение 97/80/ЕО относно разпоредбите за изпълнението на Директива 96/16/ЕО на Съвета относно статистическите изследвания на млякото и млечните продукти (нотифицирано под № С (2005) 754) (Текст от значение за ЕИП)	253 KB

31998L0020	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 98/20/ЕО НА СЪВЕТА от 30 март 1998 година за изменение на Директива 92/14/ЕИО за ограничаване на експлоатацията на самолети, които са предмет на част ІІ, глава 2, том 1 от приложение 16 към Конвенцията за международно гражданско въздухоплаване, втора редакция (1988 г.)	253 KB

32006R1646	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1646/2006 НА СЪВЕТА от 7 ноември 2006 година за изменение на Регламент (EО) № 639/2004 относно управлението на риболовни флоти, регистрирани в най-отдалечените райони на Общността	253 KB

31987R3985	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3985/87 НА КОМИСИЯТА от 22 декември 1987 година за изменение Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа	253 KB

31994l0080	Глава: Европа на гражданите ДИРЕКТИВА 94/80/ЕО НА СЪВЕТА от 19 декември 1994 година определяща подробните условия, при които гражданите на Съюза, пребиваващи в държава-членка, чиито граждани не са, упражняват правото си да избират и да бъдат избирани по време на общински избори	253 KB

32003D2317	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕШЕНИЕ №2317/2003/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 5 декември 2003 година за приемане на програма за повишаване на качеството на висшето образование и за насърчаване на междукултурното разбирателство чрез сътрудничеството с трети страни ("Еразмус Мундус" (2004 - 2008))	253 KB

31992L0100	Глава: Законодателство, свързано с предприятията ДИРЕКТИВА 92/100/ЕИО НА СЪВЕТА от 19 ноември 1992 година относно правото на отдаване под наем и в заем и относно някои права, сродни на авторското право в областта на интелектуалната собственост	253 KB

32003L0008	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие ДИРЕКТИВА 2002/8/ЕО НА СЪВЕТА от 27 януари 2003година относно подобряване на достъпа до правосъдие при презгранични спорове чрез установяването на минимални общи правила за правната помощ при такива спорове	253 KB