Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 910 911 912 913 914 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004R0930	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕГЛАМЕНТ (ео) № 903/2004 НА СЪВЕТА от 1 май 2004 година относно мерки за временна дерогация по отношение на съставянето на малтийски език на актовете на институциите на Европейския съюз	177 KB

32006D0628	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 юли 2006 година за определяне датата на прилагане на член 1, параграфи 4 и 5 от Регламент (ЕO) № 871/2004 относно въвеждането на някои нови функции в Шенгенската информационна система, включително в борбата с тероризма	177 KB

21985A0131(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейската икономическа общност и Йеменската арабска република	177 KB

21990A1212(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за подновяване на Споразумението за сътрудничество между Кралство Тайланд и Европейската икономическа общност относно производството, пускането на пазара и търговията с маниока	177 KB

21998A0214(01)	Глава: Външни отношения СЪГЛАСУВАН ПРОТОКОЛ между Канада и Европейската общност относно подписване на Споразумението за стандарти за международно хуманно ловуване с капани	177 KB

22005A0311(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА между Европейската общност и Украйна, представлявана от правителството на Украйна относно удължаването, измененията и допълненията на Споразумението между Европейската икономическа общност и Украйна за търговията с текстилни изделия от 1993 г.	177 KB

31995R1627	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1627/95 НА КОМИСИЯТА от 5 юли 1995 година за изменение на Регламент (ЕО) № 3168/94 на Комисията от 21 декември 1994 г. за създаване на лицензия за внос на Общността в рамките на Регламент (ЕО) № 517/94 на Съвета относно общите правила за внос на текстилни продукти от някои трети страни, необхванати от двустранни споразумения, протоколи или други договорености, нито от други специфични правила за внос на Общността, и за изменение на някои разпоредби на същия регламент	177 KB

31998R0374	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 374/98 НА СЪВЕТА от 12 февруари 1998 година за изменение на членове 6 и 9 от Регламент (ЕО) № 1172/95 относно статистиката, свързана със стоковата търговия на Общността и на нейните държави-членки със страни, които не са членки на Общността	177 KB

31999D0061	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 14 декември 1998 година относно приемането от страна на Европейската общност, по въпроси в нейната компетенция, на резултатите от преговорите по финансови услуги със Световната търговска организация (1999/61/ЕО)	177 KB

31999D0572	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 август 1999 година за вземането на мерки, предложени във връзка с антидъмпинговите действия по отношение на вноса на стоманени въжета и кабели от Китайската народна република, Унгария, Индия, Република Корея, Мексико, Полша, Южна Африка и Украйна (нотифицирано под номер C(1999) 2701) (1999/572/ЕО)	177 KB