Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 911 912 913 914 915 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31999D0575	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година относно подписването от Общността на Европейската конвенция за защита на гръбначните животни, използвани за експериментални и други научни цели (1999/575/EО)	177 KB

32000D0684	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 12 октомври 2000 година относно сключването на Протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество, създаващо партньорство между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Молдова, от друга страна (2000/684/ЕО, ЕОВС, Евратом)	177 KB

32004D0091	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 30 юли 2003 година за сключването на споразумението между Европейската общност и Канада за търговия с вина и спиртни напитки (2004/91/ЕО)	177 KB

32004D0869	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2004/869/ЕО НА СЪВЕТА от 24 февруари 2004 година за сключване, от името на Европейската общност, на Международния договор за растителни генетични ресурси за прехрана и земеделие	177 KB

32004R1638	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1638/2004 НА КОМИСИЯТА от 17 септември 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2793/1999 на Съвета, за да се отчетат Регламенти (ЕО) № 2031/2001 и (ЕО) № 1789/2003 на Комисията относно изменение на приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа	177 KB

32005D0205	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА от 21 февруари 2005 година относно подписването на протокол към Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки от една страна и Република Хърватия от друга страна за отчитане на присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2005/205/Евратом)	177 KB

32005D0526	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/524/EО НА СЪВЕТА от 2 юни 2005 година относно сключването на Рамково споразумение между Европейската общност и Република Хърватска за общите принципи за участие на Република Хърватска в програми на Общността	177 KB

32005D0527	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 2 юни 2005 година относно сключването на Рамково споразумение между Европейската общност и Сърбия и Черна гора относно общите принципи за участие на Сърбия и Черна гора в програми на Общността (2005/527/EО)	177 KB

32005D0923	Глава: Външни отношения Решение 2005/923/ЕО на Съвета от 2 декември 2005 година относно подписването от името на Европейската общност на Протокола относно защита на почвата, Протокола относно енергията и Протокола относно туризма към Алпийската конвенция	177 KB

32006D0453	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И КОМИСИЯТА от 24 октомври 2005 година за сключване на Протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Азербайджан, от друга страна, за отчитане на присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения, Словашката република към Европейския съюз (2006/453/ЕО, Евратом)	177 KB