Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 913 914 915 916 917 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32004F0068	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РАМКОВО РЕШЕНИЕ 2004/68/ПВР НА СЪВЕТА от 2 декември 2003 година относно борбата със сексуалната експлоатация на деца и детската порнография	221 KB

32004F0106(01)	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване АКТ НА СЪВЕТА от 27 ноември 2003 година за изработване на Протокол за изменение на Конвенцията за създаване на Европейска полицейска служба (Конвенцията за Европол), на основание на член 43, параграф 1 от тази конвенцията (2004/С 2/01)	171 KB

32004F0757	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РАМКОВО РЕШЕНИЕ 2004/757/ПВР НА СЪВЕТА от 25 октомври 2004 година относно изготвянето на минималните разпоредби относно съставните елементи на углавните престъпления и прилаганите санкции в областта на трафика на наркотици	205 KB

32004L0001	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2004/1/ЕО НА КОМИСИЯТА от 6 януари 2004 година относно изменение на Директива 2002/72/ЕО по отношение спиране употребата на азодикарбонамид като разпенващ агент (Текст от значение за ЕИП)	190 KB

32004L0002	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2004/2/ЕО НА КОМИСИЯТА от 9 януари 2004 година за изменение на Директиви 86/362/ЕИО, 86/363/ЕИО и 90/642/ЕИО на Съвета относно максималните количества на остатъци от фенамифос (Текст от значение за ЕИП)	301 KB

32004L0004	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2004/4/ЕО НА КОМИСИЯТА от 15 януари 2004 година относно изменение на Директива 96/3/ЕО за предоставяне на дерогация от някои разпоредби на Директива 93/43/ЕИО на Съвета за хигиената на храните, отнасящи се до превоза по море на насипни течни масла и мазнини (Текст от значение за ЕИП)	239 KB

32004L0005	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2004/5/EO НА КОМИСИЯТА от 20 януари 2004 година относно изменение на Директива 2001/15/ЕО за включване на някои вещества в приложението (Текст от значение за ЕИП)	191 KB

32004L0006	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2004/6/ЕО НА КОМИСИЯТА от 20 януари 2004 г. относно освобождаване от изискванията на Директива 2001/15/EО с цел задържане прилагането на забраната за продажба в търговската мрeжа на някои продукти (Текст представляващ интерес за страните от Европейско икономическо пространство - ЕИП)	188 KB

32004L0008	Глава: Енергетика ДИРЕКТИВА 2004/8/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 11 февруари 2004 година относно насърчаване на комбинираното производство на енергия, основаващо се на търсенето на полезна топлоенергия във вътрешния енергиен пазар и за изменение на Директива 92/42/ЕИО	313 KB

32004L0009	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 2004/9/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 11 февруари 2004 година относно инспектирането и верифицирането на добрата лабораторна практика (ДЛП) (Кодифицирана версия) (Текст от значение за ЕИП)	358 KB