Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 913 914 915 916 917 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31998L0078	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 98/78/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 27 октомври 1998 г. за допълнителен надзор върху застрахователни предприятия, които са част от застрахователна група	254 KB

21979A0531(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки ПРИЛОЖЕНИЕ ПРОТОКОЛ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА ВНОС НА МАТЕРИАЛИ С ОБРАЗОВАТЕЛЕН, НАУЧЕН И КУЛТУРЕН ХАРАКТЕР	254 KB

32005L0071	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие ДИРЕКТИВА 2005/71/ЕО НА СЪВЕТА от 12 октомври 2005 година относно специфична процедура за прием на граждани от трети страни за целите на провеждане на научноизследователска дейност	254 KB

41992A0529	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ ОТНОСНО ПРИСЪЕДИНЯВАНЕТО НА КРАЛСТВО ИСПАНИЯ И ПОРТУГАЛСКАТА РЕПУБЛИКА КЪМ КОНВЕНЦИЯТА ЗА ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО КЪМ ДОГОВОРНИТЕ ЗАДЪЛЖЕНИЯ, ОТКРИТА ЗА ПОДПИСВАНЕ В РИМ НА 19 ЮНИ 1980 ГОДИНА	254 KB

31998R0974	Глава: Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали РЕГЛАМЕНТ (EО) № 974/98 НА СЪВЕТА от 3 май 1998 година относно въвеждането на еврото	255 KB

21994A1223(09)	Глава: Външни отношения Уругвайски кръг от Многостранните търговски преговори (1986 - 1994) - приложение 1 - приложение 1А - Споразумение за прилагането на член VI от общото споразумение по митата и търговията (СТО - ГАТТ 1994) - Антидъмпингово споразумение	255 KB

21999A1231(11)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И РЕПУБЛИКА УЗБЕКИСТАН ЗА ИЗМЕНЕНИЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО МЕЖДУ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ И РЕПУБЛИКА УЗБЕКИСТАН ЗА ТЪРГОВИЯ НА ТЕКСТИЛНИ ИЗДЕЛИЯ, ПАРАФИРАНО НА 8 ЮНИ 1993 Г., ПОСЛЕДНО ИЗМЕНЕНО СЪС СПОРАЗУМЕНИЕТО ПОД ФОРМАТА НА РАЗМЯНА НА ПИСМА, ПАРАФИРАНО НА 4 ДЕКЕМВРИ 1995 Г.	255 KB

22003A0722(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и правителството на Япония за сътрудничество по отношение на дейности, нарушаващи конкуренцията	255 KB

32003L0036	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар ДИРЕКТИВА 2003/36/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА от 26 май 2003 за изменение за 25-ти път на Директива 76/769/ЕИО на Съвета за сближаване на законите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки относно ограниченията за пускането на пазара и употребата на някои опасни вещества и препарати (вещества, класифицирани като канцерогени, мутагени или вещества, токсични за репродукцията - к/м/р) (Текст от значение за ЕИП)	255 KB

31972R0100	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 100/72 НА КОМИСИЯТА от 14 януари 1972 година за установяване на подробни правила за денатуриране на захар за храна за животни	255 KB