Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 940 941 942 943 944 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
22004D0157	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 157/2004 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 29 октомври 2004 година за изменение на приложение ХІII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП	177 KB

22004D0159	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 159/2004 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 29 октомври 2004 година за изменение на приложение ХХI (Статистика) към Споразумението за ЕИП	177 KB

22004D0161	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 161/2004 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 3 декември 2004 година за изменение на приложение І (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП	177 KB

22004D0177	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА СМЕСЕНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП № 177/2004 от 3 декември 2004 година за изменение на Протокол 3 от Споразумението за ЕИП относно продуктите, посочени в член 8, параграф 3, точка б) от Споразумението и Протокол 4 от Споразумението за ЕИП относно правилата за произход	177 KB

22004D0183	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ НА СМЕСЕНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП № 183/2004 от 16 декември 2004 година за изменение на Протокол 31 към Споразумението за ЕИП относно сътрудничеството в специфичните области извън четирите свободи	177 KB

22005D0032	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване Решение на Съвместния комитет за ЕИП № 32/2005 от 11 март 2005 година за изменение на приложение II (Технически разпоредби, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП	177 KB

32006R0676	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 676/2006 НА КОМИСИЯТА от 2 май 2006 година относно изменение на Регламент (ЕО) № 1980/2003 относно прилагане на Регламент (ЕО) № 1177/2003 на Европейския парламент и на Съвета относно статистическите данни на Общността за доходите и условията на живот (ЕU-SILC) по отношение на определенията и актуализираните определения (Текст от значение за ЕИП)	177 KB

31990D0631	Глава: Законодателство, свързано с предприятията РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 30 ноември 1990 година за изменение на Решение 89/196/ЕИО, Евратом, ЕОВС относно определянето на някои правила за декласифицирането на документи представляващи служебна или търговска тайна (90/631/Евратом, ЕОВС, ЕИО)	177 KB

31997D0690	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 октомври 1997 година относно прилагането на Oбща позиция 97/356/ОВППС, определена от Съвета на основание член J.2 от Договора за Европейския съюз, относно предотвратяване и разрешаване на конфликтите в Африка (97/690/ОВППС)	177 KB

32001E0719	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност ОБЩА ПОЗИЦИЯ НА СЪВЕТА от 8 октомври 2001 година за изменение на Обща позиция 96/184/ОВППС относно износа на оръжие към бивша Югославия и Обща позиция 98/240/ОВППС относно ограничителните мерки срещу Съюзна република Югославия (2001/719/ОВППС)	177 KB