Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 96 97 98 99 100 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31998D0508	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 юни 1998 година относно сключването на Споразумение за взаимно признаване във връзка с оценката на съответствието, сертификатите и обозначенията между Европейската общност и Австралия (98/508/ЕО)	174 KB

31998D0509	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 юни 1998 година относно сключването на Споразумение за взаимното признаване във връзка с оценката на съответствието между Европейската общност и Нова Зеландия (98/509/ЕО)	174 KB

32001D0594	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 18 юни 2001 година за сключване на Споразумението между Европейската общност и Република Турция относно участието на Република Турция в Европейската агенция по околна среда и Европейската мрежа за информация и наблюдение на околната среда (2001/594/ЕО)	174 KB

32001D0033	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 2000 година относно подписването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Украйна продължаване и изменение на Споразумението между Европейската икономическа общност и Украйна за търговията с текстилни продукти, подписано на 5 май 1993 г. последно изменено със Споразумението под формата на размяна на писма, подписано на 15 октомври 1999 г. и позволяващо неговото временно приложение (2001/33/ЕО)	170 KB

32003D0106	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 2002 година относно одобрението, от името на Европейската общност на Ротердамската конвенция относно процедурата за „предварително обосновано съгласие“ (PIC процедура) за определени опасни химични вещества и пестициди в международната търговия (2003/106/ЕО)	210 KB

32003D0159	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 2002 година относно сключване на Споразумение за партньорство между държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга, подписано в Котону на 23 юни 2000 г. (2003/159/EО)	181 KB

32002D1001	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 2002 година относно търговията с някои продукти на черната металургия между Европейската общност и Украйна (2002/1001/ЕО)	272 KB

32006D1015	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 2006 година относно подписването и временното прилагане на Споразумението между Европейската общност и правителството на Малайзия относно някои аспекти на въздухоплавателните услуги (2006/1015/EО)	166 KB

32006D0978	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 2006 година относно разрешаването на Република Ел Салвадор да се ползва от схема за специални стимули за устойчиво развитие и добро управление след 1 януари 2007 г. (2006/978/ЕО)	165 KB

32006D0958	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 2006 година относно сключването на Споразумение между Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно ревизирането на Споразумението за взаимното признаване във връзка с оценката на съответствието между Европейската общност и Конфедерация Швейцария (2006/958/EО)	163 KB