Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 16 17 18 19 20 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61985J0434	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 3 март 1988 година по дело 434/85 - „Индустриална и търговска собственост – Патенти, маркирани с означението „Лицензии по право” – Обхват на защитата – Принудителна лицензия по патент”	176 KB

61994J0268	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 3 декември 1996 година по дело С-268/94 - „Споразумение за сътрудничество между Европейската общност и Република Индия – Сътрудничество за развитие – Зачитане на правата на човека и демократичните принципи – Сътрудничество в областта на енергетиката, туризма, културата, контрола над злоупотребата с наркотици и защитата на интелектуалната собственост – Компетентност на Общността – Правно основание”	311 KB

61974J0033	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 3 декември 1974 година по дело 33 -74 - „Свободно предоставяне на услуги”	159 KB

61992J0288	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 29 юни 1994 година по дело С-288/92 - "Брюкселска конвенция – място на изпълнение на задължение – Единен закон на продажби"	173 KB

61994O0120	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 29 юни 1994 година по дело С-120/94	323 KB

61989J0298	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 29 юни 1993 година по дело С-298/89 - „Иск за отмяната на директива - Разрешаване на редовни междурегионални въздухоплавателни услуги”	187 KB

61994J0193	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 29 февруари 1996 година по дело C- 193/94 - „Свободно движение на хора – Свидетелства за управление на моторни превозни средства – Задължение за смяна – Наказания”	234 KB

61967J0024	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 29 февруари 1968 година по дело 24/67	150 KB

61978J0209	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 29 октомври 1980 година „Конкуренция - споразумения и препоръка на FEDETAB” по съединени дела 209-215 и 218/78	364 KB

61980J0022	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 29 октомври 1980 година по дело 22/80 - „Свободно движение на капитали”	163 KB