Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 50 51 52 53 54 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61989J0367	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 4 октомври 1991 година по дело С-367/89 - „Свободно движение на стоки - Транзитно преминаване в Общността - Стратегически материал”	191 KB

61989J0370	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 2 декември 1992 година по дело С-370/89 - „Обществени поръчки за строителство в държава от АКТБ– Съфинансиране от страна на ЕИБ - Извъндоговорна отговорност по отношение на неуспял оферент - Компетенция на Съда”	204 KB

61990J0001	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 25 юли 1991 година по съединени дела С-1/90 и С-176/90 - „Свободно движение на стоки – Национална правна уредба относно рекламирането на алкохолни напитки”	188 KB

61990J0002	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 9 юли 1992 година по дело С-2/90 - „Неизпълнение на задължения - Забрана за депониране на отпадъци с произход от друга държава-членка”	184 KB

61990J0018	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 31 януари 1991 година по дело С-18/90 - „Споразумение за сътрудничество ЕИО-Мароко - Принцип за недискриминация – Социална сигурност”	190 KB

61990J0041	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (шести състав) от 23 април 1991 година по дело С-41/90 - „Свободно предоставяне на услуги – Упражняване на публична власт - Конкуренция – Консултанти по наемане на кадри и ръководители на предприятия”	247 KB

61990J0045	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 3 юни 1992 година по дело С-45/90 - „Социална сигурност – Признаване на неработоспособност”	188 KB

61990J0046	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 27 октомври 1993 година по съединени дела C-46/90 и C-93/91 - „Национално одобрение на типа крайни радиосъобщителни устройства – Разрешение за използването на такива крайни устройства - Членове 30 - 37 и член 86 от Договора за ЕИО – Директива 88/301/ЕИО на Комисията”	239 KB

61990J0048	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 февруари 1992 година по съединени дела C-48/90 и C-66/90 - „Конкуренция – Публични предприятия – Пощи – Куриерски услуги”	354 KB

61990J0060	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (шести състав) от 20 юни 1991 година по дело С-60/90 - „Тълкуване на член 4 и член 13, част Б, буква г), точка 5 от Шеста директива – Данъчнозадължено лице – Дейности на холдингово дружество”	181 KB