Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 54 55 56 57 58 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61999J0453	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 20 септември 2001 година по дело C-453/99 - „Член 85 от Договора за ЕО (понастоящем член 81 ЕО) – Договор за изключително право за покупка на бира – Наемане на заведения за продажба на напитки – Споразумение – Право на обезщетение за вреди на страна по договора”	236 KB

61983J0072	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 10 юли 1984 година по дело 72/83	237 KB

62001J0264	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 16 март 2004 година по съединени дела C-264/01, C-306/01, C-354/01 и C-355/01 - „Конкуренция – Предприятия – Здравноосигурителна каса – Споразумения, решения и съгласувани практики – Тълкуване на членове 81 ЕО, 82 ЕО и 86 ЕО – Решения на групи от здравноосигурителни каси, които определят максималната сума, плащана по отношение на лекарствените продукти”	237 KB

61973J0152	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 февруари 1974 година по дело 152 - 73	238 KB

61986J0138	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 12 юли 1988 година по съединени дела 138 и 139/86 - „Шеста директива за ДДС – Разрешаване на мерки за дерогация - Валидност”	238 KB

61985J0427	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 25 февруари 1988 година по дело 427/85 - "Свободно предоставяне на услуги от адвокати – Транспониране в националното право на Директива 77/249/ЕИО"	239 KB

61989J0288	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 25 юли 1991 година по дело С-288/89	239 KB

61990J0046	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 27 октомври 1993 година по съединени дела C-46/90 и C-93/91 - „Национално одобрение на типа крайни радиосъобщителни устройства – Разрешение за използването на такива крайни устройства - Членове 30 - 37 и член 86 от Договора за ЕИО – Директива 88/301/ЕИО на Комисията”	239 KB

61993J0426	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 9 ноември 1995 година по дело C-426/93	239 KB

61995J0391	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 17 ноември 1998 година по дело C-391/95 - “Брюкселска конвенция – арбитражна клауза – междинно плащане- значение на обезпечителни мерки”	239 KB