Център за преводи и редакции

Решения на Съда на Европейските общности и на Първоинстанционния съд

Информация

Тук са представени документи от европейската съдебна практика (ключови решения на Съда на ЕО и на Първоинстанционния съд), преведени от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в тескта на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и номера на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!)

Документи

<< Предишна 52 53 54 55 56 Следваща >>

Celex	Заглавие	Големина	Изтегли
61986J0286	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 22 септември 1988 година по дело 286/86	232 KB

61991J0029	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 19 май 1992 година по дело С-29/91 - „Защита на правата на служителите при прехвърляне на предприятие”	232 KB

61994J0107	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 27 юни 1996 година по дело C-107/94 - „Член 52 от Договора за ЕО – Задължение за равно третиране – Облагане на дохода на непостоянно пребиваващи лица”	232 KB

61981J0146	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (втори състав) от 6 май 1982 година по съединени дела 146, 192 и 193/81 - „Премии за денатуриране на зърнени култури за хлебопроизводство”	233 KB

61985J0352	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 26 април 1988 година по дело 352/85 - „Забрана за реклама и поставянето на субтитри в телевизионни програми, излъчвани от чужбина”	233 KB

61995J0034	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 9 юли 1997 година по съединени дела C-34/95, C-35/95 и C-36/95 - „Директива „Телевизия без граници” – Излъчване на телевизионни реклами от държава-членка – Забрана за заблуждаваща реклама – Забрана за реклама, насочена към деца”	233 KB

61997J0337	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (пети състав) от 8 юни 1999 година по дело C-337/97 - „Регламент (ЕИО) № 1612/68 - Свободно движение на хора - Понятие за „работник” - Свобода на установяване - Финансиране на обучението – Дискриминация, основана на гражданство - Изискване за местожителство”	233 KB

61970J0040	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 18 февруари 1971 година по дело С - 40/70	234 KB

61984J0152	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 26 февруари 1986 година по дело 152/84 - „Равно третиране на мъже и жени – условия за уволнение”	234 KB

61985J0188	РЕШЕНИЕ НА СЪДА от 14 юли 1988 година по дело 188/85	234 KB